Le Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN), en collaboration avec le Forum Helveticum, présente une exposition consacrée aux helvétismes, variantes typiquement suisses de l’allemand, du français ou de l’italien. Friedrich Dürrenmatt a lui-même utilisé de nombreux helvétismes dans ses oeuvres. Concours des helvétismes préférés, jeu et vidéos de spoken-word : l’exposition se veut ludique, participative et accessible à tous. Elle sera inaugurée dimanche 14 avril 2019 de 14h à 17h et peut être visitée jusqu’au 21 juillet 2019.
28 septembre 2023
Exposition itinérante « Helvétismes – Spécialités linguistiques » désormais aussi pour les entreprises suisses!
Depuis 2019, l’exposition itinérante « Helvétismes – Spécialités linguistiques », réalisée par le Centre Dürrenmatt de Neuchâtel en collaboration avec le Forum Helveticum et avec les contributions de différentes institutions, sillonne la Suisse. À l’initiative du Forum du bilinguisme et du Forum Helveticum, et grâce au soutien financier de La Poste Suisse et de la Fondation du Jubilé Raiffeisen, une deuxième exposition, en plus petit format, a pu être produite et est maintenant disponible pour une présentation dans les entreprises suisses soucieuses de thématiser la question de la compréhension en Suisse et du vivre-ensemble.
Elle permet de sensibiliser les collaborateurs et collaboratrices ainsi que la clientèle aux questions liées au plurilinguisme, y compris dans le quotidien des entreprises.
L’exposition a été présentée du 27 septembre au 26 octobre 2023 au siège principal de La Poste Suisse à Berne.
Les entreprises qui souhaitent présenter l’exposition et recevoir un dossier d’information peuvent s’adresser à : Andrea Kleinert, directrice du Forum Helveticum, info@forum-helveticum.ch
Avec le soutien de :
 |
 |
Commentaires