Der Verein Forum Helveticum (FH) feiert im Jahr 2018 sein 50-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass möchten wir die Zukunft der Schweizer Mehrsprachigkeit und Verständigung untersuchen und fördern.
Tag: Culture
November 16, 2018
50 Jahren Forum Helveticum : Mehrsprachigkeit 4.0, 23 – 24 Nov. 2018, Zürich
Der Verein Forum Helveticum (FH) feiert im Jahr 2018 sein 50-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass möchten wir die Zukunft der Schweizer Mehrsprachigkeit und Verständigung untersuchen und fördern.
Das FH geht diesen Fragen mit zwei Formaten nach, die sich gegenseitig ergänzen: mit einer Konferenz und einem Hackathon. Das Forum Helveticum lädt Sie zu dieser zweiteiligen Veranstaltung ein, die sich der Zukunft der Mehrsprachigkeit in einer digitalisierten Schweiz widmet.
Alle Informationen und Anmeldung.
November 7, 2018
Crowdfunding: Weil Sprache zeigt, wie die Schweiz tickt…
September 25, 2017
Tagung: Passages littéraires
Übersetzen verbindet und spielt in der mehrsprachigen Schweiz sowie im internationalen Kontext eine zentrale Rolle. Der Verein Kulturvermittlung Schweiz, Pro Helvetia und die Literaturtage Zofingen organisieren am 20. Oktober gemeinsam eine Tagung zum Thema «Übersetzung» in der Literaturvermittlung. Weiter zum Programm.
April 24, 2017
Das «Sprachentreffen» für Schweizer Jugendliche geht nach Bern
Das neunte Finale des nationalen Sprachwettbewerbs „Linguissimo“ findet am 29.-30. April 2017 in Bern statt. Die vom Forum Helveticum und seinen Partnern jährlich organisierte Veranstaltung lädt circa dreissig Jugendliche aus der ganzen Schweiz ein, die sprachlichen Grenzen zu überschreiten und sich mit einem definierten literarischen Genre vertraut zu machen. Die Finalisten aus den vier Sprachregionen treffen dieses Jahr professionelle Humor-Kolumnisten im Herzen der Hauptstadt. Für die besten Texte gibt es eine Reise in eine europäische Stadt. Read more
December 6, 2016
Switzerland, 4 national languages and more …
Not only does Switzerland have three official languages (Italian, German and French) and – with Romansh – four national languages, it also has a considerable number of variants, especially among the Swiss-German dialects. But Switzerland’s linguistic diversity is comprised of many more. Without counting the immigration languages and prevalence of English throughout the country, Switzerland has, apart from its regional languages, also a fifth (non-territorial) language, a fact only a few people are aware of. Although the use of these languages is on the decline, they are a part of Switzerland’s plurilingual landscape and contribute to the enrichment of the nation’s cultural and linguistic diversity. Read more
December 1, 2016
Kultur
Die Schweizer Kultur wird u.a. – besonders in den mit Sprache verbundenen Ausdrucksformen – durch die Mehrsprachigkeit des Landes und durch die angrenzenden gleichsprachigen Länder beeinflusst. Bei diesem breiten Themenfeld beschränken wir uns auf die Zuständigkeiten für die mit der Sprachenthematik verbundene Kulturförderung sowie auf einzelne Kulturfelder, bei denen die Verständigungsfrage eine besondere Rolle spielt oder Austauschaktivitäten bestehen. Unser Dossier „Kultur“ in PDF.