Projects
March 20, 2015
Un bec – Un bès – Antonio Ligabue
Das Forum Helveticum und das Theater Tuchlaube in Aarau ermöglichen dem italienisch- und französischsprechenden sowie dem Liebhaber-Publikum das Theaterstück von Mario Perrotta „Un Bec – Un Bès – Antonio Ligabue“ mitten in der Deutschen-Schweiz zu sehen: am Dienstag, 31. März 2015 um 19.00 Uhr auf Italienisch und am Mittwoch, 1. April 2015 um 14.00 Uhr auf Französisch.
Das Forum Helveticum verlost zwei Tickets für die italienische Aufführung am Dienstag 31. März 2015. Senden Sie uns einfach bis zum 27. Freitag März 2015 eine E-Mail an info@forum-helveticum.ch mit dem Stichwort „Ligabue“ und Ihren Koordinaten.
February 14, 2014
Verständigungsaktivitäten – 1996-2013
Das Dokument «Verständigungsaktivitäten 1996-2013» enthält alle Aktivitäten des Forum Helveticum im Bereich der Verständigung zwischen den Sprachregionen von 1996 bis 2013.
December 14, 2013
Multilingua: Dialekt und Sprachkulturelle Verständigung
Die Schweiz darf auf einen grossen, sich ständig weiter entwickelnden Sprachenreichtum blicken: Neben den vier offiziellen Landessprachen werden in den verschiedenen Sprachregionen vielfältige Dialekte sowie Sprachen der Migration gesprochen und gelebt. In vielen gesellschaftlichen Bereichen, besonders aber im Sprachenunterricht in der Schule, versucht man ausgewogene Lösungen zu finden, welche sowohl die offizielle Erstsprache (und in der Deutschschweiz auch die Mundart), die weiteren Landessprachen, die Sprachen der Migration sowie die Weltsprache Englisch berücksichtigen. Mit dem Projekt “Multilingua” widmet sich das Forum Helveticum innerhalb dieses komplexen Sachverhalts der Lage der Mundart in der Deutschschweiz im Kontext der gesamtschweizerischen Sprachenfrage, des Sprachenunterrichts und der Verständigung zwischen den Sprachregionen.