La diversitad da las linguas e culturas naziunalas sa mussa en emprima lingia en la cultura ed en la vita quotidiana. Qua chattais Vus quatter sutcategorias pli precisas: Art, Turissen, Gastronomia, Divertiment-Umor.
Cultura & Societad
25. September 2017
Tagung: Passages littéraires
Übersetzen verbindet und spielt in der mehrsprachigen Schweiz sowie im internationalen Kontext eine zentrale Rolle. Der Verein Kulturvermittlung Schweiz, Pro Helvetia und die Literaturtage Zofingen organisieren am 20. Oktober gemeinsam eine Tagung zum Thema «Übersetzung» in der Literaturvermittlung. Weiter zum Programm.
29. August 2017
Publikation zum Oertli-Stiftung Jubiläum: “E ti, come sprichst du suisse?”
Die Walter und Ambrosina Oertli-Stiftung feiert ihr 50-jähriges Bestehen: Im „hier und
jetzt Verlag“ erscheint zum Jubiläum die Publikation „E ti, come sprichst du suisse?“, welche
Texten von Jugendlichen aus dem Forum Helveticums Wettbewerb “Linguissimo“, eine CD mit Kompositionen zur viersprachigen Schweiz und Bilder von mehrsprachigen Installationen von Civic City enthält. Zum Buch.
1. März 2017
Plurilinguitad en moviment
La delegada federala per la plurilinguitad, Nicoletta Mariolini, envida a la discussiun:
PLURILINGUITAD EN MOVIMENT – Po il sport promover la plurilinguitad?
Mardi ils 14 da mars 2017, uras 17.30 – 19.30, Bernerhof, Bundesgasse 3, 3003 Berna Dapli
1. Dezember 2016
Sport
Il sport vala savens, analog a la musica, sco ina lingua universala, in element integrativ ed in «chit social» en la societad, gea perfin sco in element che colliescha ils pievels e las uniuns da l’entir mund. A medem temp posseda el tras l’aspect da la concurrenza er il potenzial da svegliar la refusaziun ed il spretsch da «l’auter».
1. Dezember 2016
Cultura
La cultura svizra vegn influenzada tranter auter da la plurilinguitad da l’agen pajais e dals pajais vischinants da medema lingua – spezialmain en las furmas d’expressiun ch’han da far cun la lingua. En quest vast champ tematic ans restrenschain nus a la repartiziun da las cumpetenzas en la promoziun da la cultura liada a la tematica da las linguas ed a singuls champs culturals, tar ils quals la dumonda da la chapientscha gioga ina rolla speziala u nua ch’i dat activitads da barat. Noss Dossier “Cultura” en PDF.
30. November 2016
Giuventetgna
La giuventetgna è ina gruppa visada da gronda impurtanza en connex cun la promoziun da la chapientscha vicendaivla tranter las regiuns linguisticas: En questa vegliadetgna ed en quest stadi dal svilup da la persunalitad emprendan ins linguas estras ed ins sa fatschenta er cun las sensibilitads e cun las caracteristicas da las autras regiuns linguisticas en Svizra resp. ins las scuvra per l’emprima giada. Noss Dossier “Giuventetgna” en PDF.