La diversità delle lingue e delle culture nazionali si esprime innanzitutto nella cultura e nella vita quotidiana. In questa sezione trovate quattro sottocategorie specifiche: arte, turismo, gastronomia, divertimento-umorismo.
Cultura & Società
3 Dicembre 2024
Prima Conferenza annuale del Forum Helveticum
Il 14 novembre 2024 il Forum Helvecitum ha organizzato, grazie al sostegno dell’Ufficio federale della cultura (UFC), la sua prima Conferenza annuale sul tema: «Strumenti linguistici digitali nella vita quotidiana delle aziende plurilingui».
28 Settembre 2023
Mostra itinerante «Elvetismi – Specialità linguistiche» ora anche per le aziende svizzere!
Dal 2019 la mostra itinerante «Elvetismi – Specialità linguistiche», realizzata dal Centre Dürrenmatt Neuchâtel in collaborazione con il Forum Helveticum e con il contributo di diverse istituzioni, è in viaggio in Svizzera.
Su iniziativa del Forum du bilinguisme e del Forum Helveticum, e grazie al sostegno finanziario della Posta Svizzera e della Fondazione del centenario Raiffeisen, è stato possibile realizzare una seconda mostra più compatta. Ora la mostra verrà presentata alle aziende svizzere che si impegnano a tematizzare le questioni della comprensione e della convivenza in Svizzera e che desiderano sensibilizzare il loro gruppo di dipendenti e la loro clientela sul tema del multilinguismo, anche nella vita lavorativa di tutti i giorni.
25 Maggio 2023
Mostra itinerante «Elvetismi – Specialità linguistiche» sul Grütli
La mostra itinerante «Elvetismi – Specialità linguistiche» si trova per una seconda stagione nel Musée Grütli sul Grütli (dal 15 maggio fino al 15 ottobre 2023).
14 Maggio 2022
Mostra itinerante «Elvetismi – Specialità linguistiche»
A colazione si mangia un birchermüesli oppure zwieback con la confittura; durante la pausa si mette un cremino nel caffè e lo si accompagna con un gipfeli. Anche al di là del röstigraben si pranza con spätzli e knöpfli, mentre nella Svizzera tedesca sono apprezzati Poulet, Zucchetti, Meringues e Marroni. La giornata si conclude con una spinata o una panaché. Leggi tutto
2 Settembre 2021
Una finale emozionante al concorso svizzero delle lingue LINGUISSIMO a Soletta
29 giovani talenti della scrittura provenienti da tutta la Svizzera si sono incontrati dal 28 al 29 agosto 2021 presso Soletta per il concorso nazionale delle lingue Linguissimo. Il loro compito: scrivere una storia di crimine attraverso le barriere linguistiche. Una giuria di autori svizzeri ha scelto i testi migliori: i sette fortunati vincitori dei cantoni AG, FR, GE, GR e VD vincono un viaggio insieme in una città europea o la partecipazione a un evento culturale in Svizzera. Linguissimo è realizzato dal 2008 da Forum Helveticum. Leggi tutto
11 Agosto 2021
Schweizer Dialektsammlung
Die Schweizer Dialektsammlung ist ein schweizweites Forschungsprojekt der ZHAW und FHNW für die Sammlung von Mundart-Aufnahmen. Die Bevölkerung kann ab sofort mithelfen, indem sie mit einer einfachen App Sprachaufnahmen erstellt. Mit den digitalisierten Dialekten können wichtige Computerprogramme trainiert werden.
Zehntausende von Sprachaufnahmen sind im Rahmen der Dialektsammlung bereits aufgezeichnet worden. Um die Bevölkerung noch mehr zur Teilnahme zu motivieren, starten nun zusätzlich zwei Wettbewerbe.