Le Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN), en collaboration avec le Forum Helveticum, présente une exposition consacrée aux helvétismes, variantes typiquement suisses de l’allemand, du français ou de l’italien. Friedrich Dürrenmatt a lui-même utilisé de nombreux helvétismes dans ses oeuvres. Concours des helvétismes préférés, jeu et vidéos de spoken-word : l’exposition se veut ludique, participative et accessible à tous. Elle sera inaugurée dimanche 14 avril 2019 de 14h à 17h et peut être visitée jusqu’au 21 juillet 2019.
L’éducation est au cœur des questions de compréhension culturelle et linguistique en Suisse. Vous trouverez ici des informations concernant le plurilinguisme et la compréhension culturelle dans les sytèmes éducatif et de formation hélvétiques.
La sous-catégorie « échanges linguistiques » vous informe sur les formes d’immersion en milieu scolaire et post-scolaire..
Éducation
10 avril 2019
Helvétismes – Spécialités linguistiques
28 février 2019
Enseignement des langues nationales – dernières évolutions
Les politiques cantonales en matière d’enseignement des langues nationales évoluent au fil des mois. Nous vous proposons une mise à jour des dernières intitiatives et démarches touchant à cette thématique dans les différents cantons suisses ici.
23 janvier 2019
Concours des langues LINGUISSIMO 2018/2019 : derniers jours pour participer !
Le délai pour s’inscrire à la onzième édition du concours suisse des langues Linguissimo s’approche: les jeunes et les classes peuvent encore s’enregistrer jusqu’au 31 janvier 2019. Les contributions peuvent être soumises jusqu’au 15 février 2019. Plus
5 novembre 2018
Ilots immersifs – 16-17 novembre 2018
Enseignement bilingue à l’école obligatoire et professionnelle – Colloque annuel de l’APEPS les 16 et 17 novembre 2018.
Programme / Inscription / Site internet APEPS
1 novembre 2018
« SI-tuations »: le jeu linguistique 2018
Le concept innovant et ludique du jeu « SI-tuations » de la classe 4WZ du gymnase de Liestal a fait l’unanimité auprès du jury Fondation Esprit Francophonie qui l’a élu gagnant du concours « Ça joue ? Tu vois comment ? » 2018 organisé par ESL Les élèves ont choisi de mettre en situation le conditionnel qu’ils considèrent comme l’un des aspects les plus difficiles de la langue française.
22 octobre 2018
L’édition 2018/2019 de Linguissimo est lancée !
Pour la onzième année consécutive, le concours de langues Linguissimo invite les jeunes de 16 à 21 ans et les classes du Secondaire II à échanger au-delà des frontières linguistiques grâce à l’écriture. Les participant-e-s contribuent, via leurs textes et contributions médiatiques plurilingues, à un guide de la Suisse par les jeunes et pour les jeunes. A la clé pour les meilleures contributions :
- Deux jours à Coire pour participer à la finale dans les locaux de la Lia Rumantscha
- Un voyage dans une métropole européenne pour les gagnants de la finale
- Pour les classes participantes : tirage au sort d’un prix de 500.- CHF pour la caisse commune