Communiqués de presse
29 novembre 2018
Futur digital du plurilinguisme en Suisse et soutien à deux projets innovants pour les 50 ans du Forum Helveticum
A l’occasion de ses 50 ans, le Forum Helveticum, forum pour la compréhension culturelle et linguistique, a réuni à Zurich plus d’une centaine de personnes autour des questions de digitalisation du plurilinguisme lors de la manifestation «Plurilinguisme 4.0» des 23 et 24 novembre 2018. Après une conférence sur le potentiel de la traduction automatique et son impact sur la Suisse, le premier hackathon helvétique dédié à ce sujet a permis le développement en 24 heuresde dix projets innovants en faveur de la compréhension et du plurilinguisme. Le Forum Helveticum soutiendra la réalisation de deux d’entre eux. Plus
22 octobre 2018
L’édition 2018/2019 de Linguissimo est lancée !
Pour la onzième année consécutive, le concours de langues Linguissimo invite les jeunes de 16 à 21 ans et les classes du Secondaire II à échanger au-delà des frontières linguistiques grâce à l’écriture. Les participant-e-s contribuent, via leurs textes et contributions médiatiques plurilingues, à un guide de la Suisse par les jeunes et pour les jeunes. A la clé pour les meilleures contributions :
- Deux jours à Coire pour participer à la finale dans les locaux de la Lia Rumantscha
- Un voyage dans une métropole européenne pour les gagnants de la finale
- Pour les classes participantes : tirage au sort d’un prix de 500.- CHF pour la caisse commune
23 septembre 2018
Les Grisons honorent leur tradition plurilingue
Le Forum Helveticum salue la décision du peuple grison du 23 septembre 2018 de maintenir l’enseignement de deux langues étrangères au primaire. Comme plusieurs cantons avant eux, les Grisons marquent ainsi leur attachement à l’identité plurilingue de la Suisse. La population grisonne se prononce également contre un isolement du canton au niveau éducatif et entérine la stratégie intercantonale de l’enseignement des langues et de la cohésion nationale. Plus
17 septembre 2018
Loi fédérale sur les médias électroniques
De sa propre initiative, le Forum Helveticum a participé à la procédure de consultation concernant le projet de loi fédérale sur les médias électroniques. La prise de position du Forum Helvetiucm est disponible ici en français.
13 septembre 2018
Pour une éducation plurilingue et équitable aux Grisons
Le 23 septembre 2018, le peuple grison se prononcera sur l’initiative dite «des langues étrangères». Celle-ci entend abolir l’enseignement des langues nationales au primaire pour les Germanophones et repousser celui de l’anglais au secondaire pour les Italophones et Romanches. Cette initiative porte préjudice aux langues minoritaires et aux valeurs de notre pays. Elle induit également une différence de traitement entre les jeunes Grisons qui doit être refusée. Plus
29 avril 2018
Un plurilinguisme chantant pour la jeunesse helvétique
Les gagnants / Die Gewinner / I vincitori / Ils victurs: Sáoirse Krähenmann (TG); Anouk Mohr (ZH); Marica Iannuzzi (TI); Carina Basig (GR); Matteo Burkhard (TI); Melissa Bernasconi (TI); Alina Castillo (GR).
Ce week-end des 28 et 29 avril 2018, 30 jeunes Suisses se sont réunis à Fribourg pour la finale du concours national Linguissimo organisé par le Forum Helveticum et ses partenaires. A cette occasion, ils ont collaboré à l’écriture de textes de chanson plurilingues. Trois Tessinois, deux Grisonnes, une Thurgovienne et une Zurichoise, auteurs des trois meilleurs textes rédigés en tandems et trios plurilingues, remportent un voyage en commun dans une ville européenne. Plus