Progetti
1 Dicembre 2016
Media
In genere, in Svizzera i media elettronici e la stampa attribuiscono grande importanza alla questione della comprensione e rivestono un ruolo importante nella formazione dell’opinione. In tale contesto, assumono una funzione chiave sia le istituzioni regionali che quelle attive a livello nazionale e in più lingue – come ad esempio la SRG SSR o l’Agenzia telegrafica svizzera (Ats) – nonché i corrispondenti dei quotidiani e dei media elettronici presenti nelle differenti regioni linguistiche. Il nostro Dossier “Media” in PDF.
1 Dicembre 2016
Cultura
La cultura svizzera – soprattutto nelle forme espressive legate alla lingua – è caratterizzata in particolare dal plurilinguismo del nostro Paese e dai contatti con gli Stati vicini con cui condividiamo le lingue. Si tratta di una tematica molto ampia, di cui ci limitiamo qui a presentare i principali interlocutori responsabili della promozione culturale nell’ambito linguistico e singoli ambiti culturali nei quali la comprensione ha un ruolo particolare o in cui sussistono attività di scambio.. Il nostro Dossier “Cultura” in PDF.
30 Novembre 2016
Gioventù
I giovani e gli adolescenti sono interlocutori molto importanti in ambito di comprensione. In questa fase della vita la personalità si sviluppa e prende forma; è anche il periodo in cui si acquisiscono le lingue straniere e ci si confronta, forse per la prima volta, con le sensibilità e caratteristiche delle altre regioni linguistiche della Svizzera. Il nostro Dossier “Gioventù” in PDF
30 Novembre 2016
Finanziamento
L’incentivazione del plurilinguismo, della comprensione tra le regioni linguistiche e della coesione nazionale in Svizzera rappresenta una grande sfida anche dal punto di vista finanziario. Il nostro Dossier “Finanziamento” in PDF.
30 Novembre 2016
Schweizer Deutsch
SchweizerDeutsch setzte die Zeitschrift MUNDART-Forum des Vereins Schweizerdeutsch fort. Sie beschäftigte sich mit den verschiedenen Formen der deutschen Sprache in der Schweiz, vor allem mit den Dialekten, und erschien von 2009 bis 2013 dreimal jährlich.
19 Novembre 2016
Comprensione
Se la Svizzera è quadrilingue, è noto che gli Svizzeri invece non lo sono e che il numero di persone in grado di esprimersi in una seconda lingua nazionale è piuttosto modesto. Il nostro Dossier “Comprensione” in PDF.