Il Forum Helveticum mette a vostra disposizione una serie di dossier che introducono ai diversi aspetti della società collegati direttamente con la comprensione tra le regioni linguistiche.
Dossiers
19 Novembre 2016
Esercito
Per molto tempo l’esercito è stato considerato il «crogiolo» della nostra nazione plurilingue e un importante promotore della comprensione tra le comunità linguistiche e della coesione nazionale. Il nostro Dossier “Esercito” in PDF.
19 Novembre 2016
Politica
A causa della struttura politica federalistica della Svizzera, la Confederazione, i Cantoni e i Comuni dispongono di competenze differenti negli ambiti che concernono la lingua e la comprensione. Il nostro Dossier “Politica” en PDF.
19 Novembre 2016
Educazione
Secondo la Costituzione federale in Svizzera l’istruzione scolastica, cioè l’organizzazione e l’attuazione nell’ambito delle scuole dell’obbligo e delle scuole dell’infanzia, è di competenza dei Cantoni. Per questo motivo vi sono 26 sistemi scolastici diversi che rispecchiano anche la diversità delle culture e delle lingue. Il nostro Dosseir “Educazione” in PDF.
19 Novembre 2016
Lingue
La Confederazione Svizzera ha quattro lingue nazionali sancite dalla Costituzione federale: tedesco, francese, italiano e romancio (art. 4). Il tedesco, il francese e l’italiano sono lingue ufficiali; il romancio è lingua ufficiale della Confederazione nei rapporti con le persone che parlano il romancio (art. 70). Il nostro Dossier “Lingue” in PDF.
19 Novembre 2016
Röstigraben
Il termine «Röstigraben» («fossato del rösti») è usato per designare da un lato le differenze di mentalità tra Svizzeri tedeschi e Romandi, dall’altro il conflitto latente tra la maggioranza tedescofona e la minoranza francofona in Svizzera.
5 Settembre 2016
Dossier 2012: Insegnamento delle lingue nazionali a scuola
1. INTRODUZIONE AL DIBATTITO
Nel 2006 e nel 2007 nei Cantoni di Lucerna, Sciaffusa, Turgovia, Zugo e Zurigo si sono svolte votazioni popolari importanti concernenti l’insegnamento delle lingue a scuola. In tutti questi Cantoni gli aventi diritto di voto si sono espressi per l’introduzione di due lingue straniere (inglese e francese) nelle scuole elementari e contro il modello che ne prevedeva una sola (cioè l’inglese). Si è trattato non da ultimo di un segnale importante a favore di un insegnamento delle lingue straniere armonizzato in Svizzera, come pure a favore della coesione nazionale e del rispetto delle lingue e culture delle altre regioni linguistiche.