Le Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN), en collaboration avec le Forum Helveticum, présente une exposition consacrée aux helvétismes, variantes typiquement suisses de l’allemand, du français ou de l’italien. Friedrich Dürrenmatt a lui-même utilisé de nombreux helvétismes dans ses oeuvres. Concours des helvétismes préférés, jeu et vidéos de spoken-word : l’exposition se veut ludique, participative et accessible à tous. Elle sera inaugurée dimanche 14 avril 2019 de 14h à 17h et peut être visitée jusqu’au 21 juillet 2019.
Thèmes
3 juillet 2019
Les «linguasphères» dans la gouvernance mondiale de la diversité
Suite au colloque OPALE portant sur Les « linguasphères » dans la gouvernance mondiale de la diversité qui s’est tenu à Fribourg les 12 et 13 novembre 2018, un recueil des résumés des interventions a été mis en ligne. Il est disponible à l’adresse https://www.dlf-suisse.ch/Publications/LINGUASPHERES/Les-linguaspheres-dans-la-gouvernance-mondiale-de-la-diversite.
25 juin 2019
Corina Casanova prend la Présidence de la FMR
Corina Casanova, ancienne chancelière de la Confédération et Présidente du Forum Helveticum depuis 2016, prendra également la Présidence de la Fundaziun Medias Rumantschas (FMR) dès la mi-juillet 2019.
La FMR s’inscrit dans la continuité de l’Agentura da Novitads Rumantscha (ANR) et entend assurer une offre médiatique durable aux Romanches en suivant le concept Medias Rumantschas 2019. Ce dernier prévoit un partenariat privé-public réunissant l’ANR, la RTR ainsi que les trois journaux Engadiner Post/Posta Ladina, La Quotidiana et La Pagina da Surmeir.
20 juin 2019
Synthèse – Message Culture 2021-2024: quelle stratégie pour le plurilinguisme?
A l’occasion de la rencontre annuelle de l’intergroupe parlementaire «Plurilinguisme CH» qui s’est tenue le mardi 11 juin 2019 à Berne sur le thème «Message Culture 2021-2024: quelle stratégie pour le plurilinguisme?», une quarantaine de participants se sont penchés sur les nouvelles mesures proposées par la Confédération en faveur des langues nationales pour la période 2021-2024. Plus
20 juin 2019
Enseignement des langues nationales – dernières évolutions – juin 2019
Les politiques cantonales en matière d’enseignement des langues nationales évoluent au fil des mois. Nous vous proposons une mise à jour des dernières intitiatives et démarches touchant à cette thématique dans les différents cantons suisses ici.
24 avril 2019
Holà, Bonjour und Ciao – 6. Mai 2019, 17.30–19.00 Uhr, Bern
Orell Füssli Bücher im LOEB, 2. UG, Event Café – Montag, 6. Mai 2019, 17.30–19.00 Uhr
Wie steht es um die Schweizer Mehrsprachigkeit? Was bedeuten Sprachen für die Verständigung? Wie beliebt sind Fremdsprachen in der Schule? Welche Auswirkungen werden die digitalen Übersetzungshilfen auf das Lernen von Fremdsprachen haben? Wie werden die neuen Technologien die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften beeinflussen? Wie können wir die Verständigung zwischen den Sprachregionen in der Schweiz stärken? Plus
10 avril 2019
Helvétismes – Spécialités linguistiques
