6 octobre 2016
Publications sur le thème de la compréhension – 1999
Consacrées en priorité à la compréhension entre les régions linguistiques, les publications abordent des domaines allant de l’enseignement des langues à la politique linguistique, en passant par la sociolinguistique et le droit des langues. Parmi les nombreuses publications existant dans ces domaines, nous avons retenu celles qui ont un lien particulier avec la question de la compréhension.
ALLEMANN GHIONDA Cristina, Schule, Bildung und Pluralität. Sechs Fallstudien im europäischen Vergleich, Bern, Berlin, Frankfurt/M., New York, Paris, Wien, 1999
CORAY Renata, Verständigung » – ein Zauberwort im schweizerischen Sprachendiskurs, in:Medienwissenschaft Schweiz – Science des mass media Suisse, 52-58, 2/1999
DU BOIS Pierre, Alémaniques et Romands – entre unité et discorde, Lausanne, 1999
FUCHS Gabriela, WERLEN Iwar, Bilinguismus-Barometer / Baromètre du bilinguisme, in: Les cahiers du bilinguisme, Forum du bilinguisme / Forum für die Zweisprachigkeit, Biel-Bienne, 1999
GRIN François, Compétences et récompenses: la valeur des langues en Suisse, Fribourg, 1999, ISBN 2-8271-0843-7
La compréhension confédérale, in: Annuaire / Jahrbuch, 52-58, Rencontres Suisses – Treffpunkt Schweiz, Lausanne, 1999
Les littératures suisses en quête de sens, in: Feuxcroisés, 1, 1999
SCHMID Sabine, L’information politique dans la presse suisse: une analyse médiatique et linguistique, comparant des quotidiens de la Suisse romande et alémanique, réalisée à l’exemple de l’élection du Conseiller fédéral Pascal Couchepin en mars 1998, Liz.-Arbeit Universität Bern, 1999
Sprachen in der Schweiz – Gräben und Brücken, in: Schweizer Monatshefte, 79. Jahr, Heft 9, 1999
STAUFFER Martin, Aspekte des Gesamtsprachenkonzepts, Ergebnisse einer IDES-Umfrage in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Aspects du Concept général pour l’enseignement des langues, Résultats d’une enquête IDES en Suisse et dans la principauté du Liechtenstein, IDES Information Dokumentation Erziehung Schweiz / Information Documentation Education Suisse (Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren / Conférence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique), Bern, 15.10.1999
WIDMER Jean, Ordre des langues et identité collective. Réflexions en cours de recherche, in:Medienwissenschaft Schweiz – Science des mass media Suisse, 47-51, 2/1999, 1999
Commentaires