Die Mehrsprachigkeit spielt heute eine wesentliche Rolle in der Globalwirtschaft. Die Informationen, die die Mehrsprachigkeits- und Verständigungsförderung betreffen, sind in der Unter-Kategorie „Förderung“ zu finden.
Wirtschaft
1. Dezember 2016
Werbung
Aufgrund der offiziellen Viersprachigkeit gibt es In der Schweiz naturgemäss eine enge Verbindung zwischen Werbung, Sprachen und Verständigung, die hauptsächlich – aber nicht nur – in der Wirtschaft eine grosse Rolle spielt. Für Unternehmen, die Produkte und Dienstleistungen in der ganzen Schweiz anbieten, ist eine perfekte Übersetzung bzw. Adaptation der Werbetexte schon aus gewinnorientierten Gründen von vitaler Bedeutung. Aber auch politische Behörden oder Parteien auf nationaler Ebene sind darauf angewiesen, dass Ihre Botschaft in den verschiedenen Sprachregionen sprachlich einwandfrei und überzeugend ankommt.
1. Dezember 2016
Wirtschaft
Ein wichtiges Merkmal der Bevölkerungsstruktur und der politischen Grenzen sind in der Schweiz die so genannten «cross-cutting cleavages» (sich kreuzende Spaltungen), wie z.B. die sprachlichen und konfessionellen Aufteilungen, das Stadt-Land- oder das Wirtschaftsgefälle. Unser Dossier „Wirtschaft“ in PDF.
30. November 2016
Finanzierung
Die Förderung der Mehrsprachigkeit, der Verständigung zwischen den Sprachregionen und der nationalen Kohäsion in der Schweiz stellt eine grosse, auch finanzielle, Herausforderung dar. Unser Dossier „Finanzierung“ in PDF.