{"id":16311,"date":"2026-07-02T09:09:27","date_gmt":"2026-07-02T07:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?p=16311"},"modified":"2026-07-02T11:21:38","modified_gmt":"2026-07-02T09:21:38","slug":"linguissimo-a-burgdorf-scriver-engascha-fa-udir-tia-vusch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/2026\/07\/linguissimo-a-burgdorf-scriver-engascha-fa-udir-tia-vusch\/","title":{"rendered":"Linguissimo a Burgdorf: \u00abScriver engasch\u00e0: fa udir tia vusch!\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Ils 6 e 7 da zercladur 2026 \u00e8n 23 giuvens talents da scriver da tut las parts da la Svizra sa scuntrads a Burgdorf al grond final da la concurrenza naziunala da scriver <a href=\"https:\/\/linguissimo.ch\/ch\/home-4\/\">Linguissimo<\/a><em>. <\/em>En teams maschadads han els scrit texts engaschads en duas u pliras linguas e preschent\u00e0 quellas ad ina giuria ed al public. Ina giuria d&#8217;expert:as da tut las quatter regiuns linguisticas ha tschern\u00ec las trais pli creativas ed inspirantas contribuziuns. Las set victuras derivan dals chantuns FR, GR, LU, TI, VD e ZH.<\/p>\r\n<p>Ils texts da finalistas e finalists \u00e8n da chattar s\u00fclla pagina d&#8217;internet da <a href=\"https:\/\/linguissimo.ch\/ch\/archiv-2026-rm\/\">Linguissimo<\/a>.<\/p>\r\n<p><!--more--><\/p>\r\n<p>L&#8217;occurrenza da scriver quadrilingua Linguissimo s&#8217;adressescha a giuvenils tranter 16 e 21 onns, en spezial a classas da scola dal stgalim secundar II. Per sa participar a l\u2019occurrenza han ils giuvenils scrit dus texts en duas differentas linguas naziunalas. L&#8217;emprim text da l&#8217;ediziun da quest onn ha tract\u00e0 il tema \u00abChattar ina via\u00bb. Il segund text pli curt tematisescha ina experientscha persunala cun linguas estras u la plurilinguitad. Quest onn han passa 300 giuvenils da l&#8217;entira Svizra inoltr\u00e0 lur texts.<\/p>\r\n<p>Auturas ed auturs cun las pli creativas contribuziuns \u00e8n vegnids envidads d\u2019ina giuria naziunala al final sut il motto \u00abScriver engasch\u00e0: fa udir tia vusch!\u00bb che ha gi lieu ils 6 e 7 da zercladur 2026 en l\u2019albiert da giuventetgna a Burgdorf. Durant la fin d\u2019emna dal final han Blake Eduardo Carreno (franzos), Sara Francesca Hermann (rumantsch), Marica Iannuzzi (talian) e Jovana Nikic (tudestg) introduc\u00ec ils giuvenils cun lavuratoris en il scriver engasch\u00e0.<\/p>\r\n<p>Silsuenter han las participantas ed ils participants scrit en tandems bi- u plurilings texts engaschads che \u00e8n vegnidas preschentadas a la giuria ed allas participantas ed als participants. Suenter las presentaziuns han la giuria g\u00ec l\u2019incumbensa difficila da tscherner il trais tandems che han scrit las pli creativas ed inspirantas contribuziuns cun risguardar l&#8217;orginalitad e la qualitad formala dals texts.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ils 6 e 7 da zercladur 2026 \u00e8n 23 giuvens talents da scriver da tut las parts da la Svizra sa scuntrads a Burgdorf al grond final da la concurrenza naziunala da scriver Linguissimo. En teams maschadads han els scrit texts engaschads en duas u pliras linguas e preschent\u00e0 quellas ad ina giuria ed al&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/2026\/07\/linguissimo-a-burgdorf-scriver-engascha-fa-udir-tia-vusch\/\">Dapli<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16316,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112,128],"tags":[],"class_list":["post-16311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linguissimo-rm","category-furmaziun"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16321,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16311\/revisions\/16321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}