{"id":11521,"date":"2021-09-20T07:00:28","date_gmt":"2021-09-20T05:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?p=11521"},"modified":"2021-09-23T07:16:23","modified_gmt":"2021-09-23T05:16:23","slug":"di-plurilinguissem-2021-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/2021\/09\/di-plurilinguissem-2021-1\/","title":{"rendered":"Terz Di dal plurilinguissem"},"content":{"rendered":"<p>Ils 22 da settember 2021 ha lieu per la terza giada il \u00abDi dal plurilinguissem\u00bb en il parlament \u2013 parallelamain cun ils Dis dal plurilinguissem da l&#8217;<a href=\"http:\/\/www.plurilingua.admin.ch\">administraziun federala<\/a>. La finamira da quest di \u00e8 da promover il barat e la chapientscha tranter las differentas cuminanzas linguisticas e da mussar la ritgezza linguistica e culturala da la Svizra.<!--more--><\/p>\r\n<p>Las parlamentarias ed ils parlamentaris vegnan encuraschads da s&#8217;exprimer en in&#8217;autra lingua naziunala che l&#8217;atgna e da tractar las linguas minoritaras rumantsch e talian cun attenziun speziala. Quest onn porschan ils secretariats da las gruppas parlamentaras \u00abPlurilinguitad CH\u00bb, \u00abITALIANIT\u00c0\u00bb e \u00abLingua e cultura rumantscha\u00bb e da la Helvetia Latina in sustegn da translaziun via e-mail.<\/p>\r\n<p>La Helvetia Latina e las gruppas parlamentaras surmenziunadas organiseschan plinavant sco finiziun dal di ina maisa radunda e silsuenter in apero ritg. A basa da la publicaziun \u00abLes langues du pouvoir (Las linguas da la pussanza)\u00bb discutan Jorge K\u00fchni, vicedirectur da l&#8217;Uffizi federal da persunal, Nicoletta Mariolini, delegada federala per la plurilinguitad e prof. dr. Daniel K\u00fcbler, coautur dal studi e professer a l&#8217;Universitad da Turitg, davart il plurilinguissem en l&#8217;administraziun federala. L\u2019inscunter ha lieu da las 19:00 fin las 20:15 en la Chasa federala a Berna, 3. auzada (stanza 3.01). Suenter l\u2019occurrenza\u00a0 datti in apero ritg en il restaurant Lorenzini (Hotelgasse 10, 3011 Berna).<\/p>\r\n<p>Sco gia l&#8217;onn precedent han las parlamentarias ed ils parlamentaris la pussaivladad da frequentar ils 23 da settember ina lecziun d&#8217;introducziun en la lingua e cultura rumantscha, organisada dals Servetschs dal parlament.<\/p>\r\n<p><em>Gugent As gidain nus ad organisar intervistas avant u durant l&#8217;occurrenza ed As dain ulteriuras infurmaziuns en connex cun il plurilinguissem en Svizra. Dumondas ad: <\/em><a href=\"mailto:info@forum-helveticum.ch\"><em>info@forum-helveticum.ch<\/em><\/a><em>. <\/em><\/p>\r\n<p><strong>Ulteriurs contacts<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Laurent Wehrli,<\/strong> cusseglier naziunal e president da Helvetia latina<br \/>\r\n079 221 80 62, <a href=\"mailto:laurent.wehrli@parl.ch\">laurent.wehrli@parl.ch<\/a><\/p>\r\n<p><strong>Hans St\u00f6ckli, <\/strong>cusseglier dals chantuns e president da la gruppa parlamentara \u00abMehrsprachigkeit CH\u00bb<br \/>\r\n079 770 83 58, <a href=\"mailto:hans.stoeckli@parl.ch\">hans.stoeckli@parl.ch<\/a><\/p>\r\n<p><strong>Anna Giacometti, <\/strong>cussegliera naziunala e copresidenta da la gruppa parlamentara \u00abItalianit\u00e0\u00bb<br \/>\r\n079 403 68 22, <a href=\"mailto:anna.giacometti@parl.ch\">anna.giacometti@parl.ch<\/a><\/p>\r\n<p><strong>Marco Romano, <\/strong>cusseglier naziunal e copresident da la gruppa parlamentara \u00abItalianit\u00e0\u00bb<br \/>\r\n079 425 14 31, <a href=\"mailto:marco.romano@parl.ch\">marco.romano@parl.ch<\/a><\/p>\r\n<p><strong>Martin Candinas, <\/strong>cusseglier naziunal e president da la gruppa parlamentara \u00abLingua e cultura rumantscha\u00bb<br \/>\r\n078 841 66 86, <a href=\"mailto:martin.candinas@parl.ch\">martin.candinas@parl.ch<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ils 22 da settember 2021 ha lieu per la terza giada il \u00abDi dal plurilinguissem\u00bb en il parlament \u2013 parallelamain cun ils Dis dal plurilinguissem da l&#8217;administraziun federala. La finamira da quest di \u00e8 da promover il barat e la chapientscha tranter las differentas cuminanzas linguisticas e da mussar la ritgezza linguistica e culturala da&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/2021\/09\/di-plurilinguissem-2021-1\/\">Dapli<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11897,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[319,330,370,380,394,426,456,471],"class_list":["post-11521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gruppa-parlamentara","tag-politic-rm","tag-plurilinguitad","tag-linguas","tag-barat","tag-minoritads","tag-chapientscha","tag-cultura-rm","tag-coesiun"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}