{"id":7776,"date":"2018-08-08T14:31:58","date_gmt":"2018-08-08T12:31:58","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/hackathon-4-0\/"},"modified":"2018-11-28T16:08:35","modified_gmt":"2018-11-28T15:08:35","slug":"hackathon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/hackathon\/","title":{"rendered":"Plurilinguitad 4.0 &#8211; Il hackathon"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Contribuescha a l\u2019avegnir da la diversitad linguistica da la Svizra!<\/span><\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cun quest hackathon promova il Forum Helveticum en collavuraziun cun Opendata.ch l\u2019avegnir da la plurilinguitad e chapientscha linguistica e culturala en Svizra: Co pudain nus trair a niz novas tecnologias per meglierar las cumpetenzas linguisticas en Svizra? Co pudain nus optimar e rinforzar la chapientscha tranter las cuminanzas linguisticas? Co pudain nus minimar eventuals effects negativs da novas tecnologias sin quest champ? Sajas da la partida ils <strong>23 e 24 da november 2018 a Turitg<\/strong> e sviluppa ensemen cun nus soluziuns per talas sfidas.<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.us14.list-manage.com\/subscribe?u=a37536625cea19aed599bb32a&amp;id=e2cf62d816\"><strong>ANNUNZIA HACKATHON<\/strong><\/a>\u00a0(per tudestg, franzos u talian)<\/p>\r\n<p><strong>Tut las infurmaziuns:<\/strong><\/p>\r\n<p><a href=\"#dapli\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Dapli davart il hackathon<\/span><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 <a href=\"#premi\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Incubaziun \/ premi<\/span><\/a><br \/>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"#lieu\">&#8211; Andament e lieu<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><a href=\"#dumondas\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Dumondas frequentas<\/span><\/a><br \/>\r\n<a href=\"#participar\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Pertge sa participar?<\/span><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"#interpresas\">&#8211; Instituziuns, interpresas &amp; startups<\/a><\/span><br \/>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"#ideas\">&#8211; Ideas da project &amp; resursas\u00a0<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"#opendata\">&#8211; Partenari: Opendata.ch<\/a><\/span><br \/>\r\n<a href=\"#contact\">&#8211; Contact<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/FH_Hackathon_online.pdf\">&#8211; Flyer<\/a><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h2><br \/>\r\n<a id=\"dapli\"><\/a>Dapli davart il hackathon<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In hackathon reunescha persunas engaschadas en divers secturs per barattar ed empruvar ideas e per lantschar novs projects en in\u2019atmosfera creativa e dinamica en il spiert da la cooperaziun.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durant il hackathon \u00abPlurilinguitad 4.0\u00bb contribueschan linguists, sviluppaders, designers, interprendiders, analists da datas ed ulteriurs experts lur cumpetenzas a la promoziun da la chapientscha linguistica e culturala en Svizra. Sco impuls preschentan instituziuns e persunas da la politica, da la societad civila, da startups, da scolas autas e da l\u2019economia ideas per projects e sfidas en connex cun la plurilinguitad e la chapientscha. Las participantas ed ils participants sa decidan per ina da questas iniziativas ed elavuran durant 24 uras en in team multidisciplinar propostas per soluziuns e prototips. <\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ils prototips e concepts finals vegnan preschentads a la fin dal hackathon e giuditgads d\u2019ina giuria d\u2019experts. Ils dus projects ils pli empermettents pon profitar d\u2019in coaching, survegnan access ad ina rait cumpetenta e retschaivan in sustegn finanzial. <\/span><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"lieu\"><\/a>Andament &amp; lieu<\/h2>\r\n<p><strong>Program:<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Venderdi, ils 23 da november 2018<br \/>\r\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">14:00<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">retschaviment<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">14:30<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">preschentaziuns da las ideas da project &amp; da las sfidas<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">16:00<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">svilup communabel d\u2019in project<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Sonda, ils 24 da november 2018<\/strong><br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">16:00<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">preschentaziun finala dals resultats<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019occurrenza ha lieu en l\u2019<strong>Auditorium Careum, Pestalozzistrasse 11, 8032 Turitg<\/strong>.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I dat da mangiar e da baiver. Tgi che vul lavurar la notg, po tranteren ruassar sin canap\u00e9s.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ta lascha er inspirar da la <\/span><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/plurilinguitad-4-0-conferenza\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">conferenza<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> davart il medem tema venderdi avantmezdi, ils 23 da november 2018 (9.00 &#8211; 14.00)!<\/span><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"participar\"><\/a>Pertge sa participar?<\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Engrondescha tia rait cun contacts prezius da la scena multifara ch\u2019\u00e8 da la partida.<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Elavura cun glieud che pensa sco ti projects che as stattan a cor.<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">T\u2019infurmescha davart novs svilups en la chapientscha linguistica e culturala.<\/span><\/li>\r\n\t<li><span style=\"font-weight: 400;\">Preschenta in\u2019idea per in project e motivescha ils experts da sviluppar vinavant quella cun vus.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"ideas\"><\/a>Ideas per projects &amp; resursas<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qua chattas ti <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ina <a href=\"https:\/\/hack.opendata.ch\/event\/22\">survista<\/a><\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">da las ideas da project e da las sfidas gia inoltradas. Sche ti vuls er iniziar in tal project, pos ti ta <\/span><a href=\"https:\/\/hack.opendata.ch\/event\/22\/project\/new\"><span style=\"font-weight: 400;\">registrar qua<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Plinavant chattas ti <\/span><a href=\"https:\/\/hack.opendata.ch\/event\/22\"><span style=\"font-weight: 400;\">qua resursas avertas interessantas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0davart il tema da la chapientscha linguistica e culturala.<br \/>\r\nNB: las infurmaziuns da questa plattafurma stattan a disposiziun mo per tudestg, franzos e\/u englais. Contactescha nus sche ti has dumondas!<\/span><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"premi\"><\/a>Incubaziun \/ Premi<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ils prototips ed ils models vegnan preschentads a la fin dal hackathon e giuditgads d\u2019ina giuria. Ils dus projects ils pli empermettents vegnan premiads cun in\u2019incubaziun da 6 mais. Quai cumpiglia:<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">contact cun instituziuns e partenaris relevants<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">10 uras da coaching specific tut tenor il basegn dal project<\/span><\/li>\r\n\t<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">in sustegn finanzial en la valur da CHF 2\u2019000.-<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Il victur vegn tschern\u00ec tenor ils suandants criteris:<\/p>\r\n<ol>\r\n\t<li>l&#8217;effect potenzial sin la chapientscha e\/u sin il barat intercultural<\/li>\r\n\t<li>la forza innovativa<\/li>\r\n\t<li>la realisabladad<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"dumondas\"><\/a>Dumondas frequentas<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Dovrel jau in\u2019idea per in project u in team per pudair ma participar? \u00a0<\/em><br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Na, quai n\u2019\u00e8 betg necessari. A l\u2019entschatta dal hackathon vegnan preschentadas differentas ideas per projects e las sfidas. Ti pos lavuvrar ensemen cun auters vi da quel project che inspirescha tai il pli fitg.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Stoss jau star l\u00e0 durant 24 uras?<\/em><br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Na, era quai n\u2019\u00e8 betg necessari. Impurtant \u00e8 che ti contribueschias al success dal project che ti has tschern\u00ec e che ti e tes team as cunvegnias davart temps e plazs da lavur<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Tge stoss jau purtar cun mai?<\/em><br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il pli impurtant \u00e8 tes laptop. Forsa dovras era material da far notizias ed in satg da durmir. Nus procurain en mintga cas per material sco palpiri, flipcharts, tatgaders ed era per insatge da mangiar e da baiver.<\/span><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"interpresas\"><\/a>Instituziuns, interpresas &amp; startups<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Instituziuns ed interpresas \u00e8n cordialmain envidadas da sa participar. Ellas pon sustegnair l\u2019occurrenza e profitar dad ella sco suonda:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; sponsurar il hackathon<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; metter a disposiziun resursas relevants che pussibiliteschan novs potenzials e novas soluziuns<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; preschentar in\u2019idea da project u ina sfida per noss hackathon. <a href=\"https:\/\/hack.opendata.ch\/event\/22\">Qua chattais <\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ina survista<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> da las ideas e sfidas gia inoltradas (per tudestg, franzos e englais).<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contactai nus p.pl.: <\/span><a href=\"mailto:info@forum-helveticum.ch\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@forum-helveticum.ch<\/span><\/a><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"opendata\"><\/a>Partenari da project: Opendata.ch<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Opendata.ch \u00e8 in\u2019uniun svizra che s\u2019engascha per l\u2019access liber a datas per promover la transparenza, l\u2019innovaziun e l\u2019effizienza. Opendata.ch \u00e8 la secziun svizra dad Open Knowledge International e sviluppa posiziuns e projects ch\u2019ella porta en las medias. Dapli infurmaziuns: <\/span><a href=\"http:\/\/www.opendata.ch\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.opendata.ch<\/span><\/a><\/p>\r\n<hr \/>\r\n<h2><a id=\"contact\"><\/a>Contact<\/h2>\r\n<p><a href=\"mailto:info@forum-helveticum.ch\"><span style=\"font-weight: 400;\">info@forum-helveticum.ch<br \/>\r\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">T 062 888 01 25<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ubain<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nikki B\u00f6hler, Opendata.ch<br \/>\r\n<\/span><a href=\"mailto:nikki.boehler@opendata.ch\"><span style=\"font-weight: 400;\">nikki.boehler@opendata.ch<br \/>\r\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">T 079 137 68 45<\/span><\/p>\r\n<p><strong>Cun sustegn da<\/strong>:<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Web_Logos_sans-fonds_V4_DE-e1543417702246.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8673\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Web_Logos_sans-fonds_V4_DE-700x160.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"160\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contribuescha a l\u2019avegnir da la diversitad linguistica da la Svizra! Cun quest hackathon promova il Forum Helveticum en collavuraziun cun Opendata.ch l\u2019avegnir da la plurilinguitad e chapientscha linguistica e culturala en Svizra: Co pudain nus trair a niz novas tecnologias per meglierar las cumpetenzas linguisticas en Svizra? Co pudain nus optimar e rinforzar la chapientscha&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/hackathon\/\">Dapli<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8391,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7776","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}