{"id":7717,"date":"2018-08-08T14:10:06","date_gmt":"2018-08-08T12:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?page_id=7717\/"},"modified":"2018-11-28T16:15:13","modified_gmt":"2018-11-28T15:15:13","slug":"plurilinguitad-4-0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/plurilinguitad-4-0\/","title":{"rendered":"Plurilinguitad 4.0 &#8211; 23-24 da november 2018 &#8211; Turitg"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019uniun Forum Helveticum (FH) festivescha l\u2019onn 2018 ses giubileum da 50 onns. Nus vulain prender la chaschun dad intercurir e promover l\u2019avegnir da la plurilinguitad e chapientscha en Svizra. La quarta revoluziun industriala, cun auters pleds la transfurmaziun digitala, influenzescha nossa societad en tut ils secturs, cunzunt en la communicaziun. Tge effects ha la digitalisaziun sin las cumpetenzas linguisticas? Co vegnan las novas tecnologias ad influenzar la chapientscha tranter las cuminanzas linguisticas? E co pudain nus trair a niz ellas per rinforzar la chapientscha en Svizra? Il FH s\u2019occupa da questas dumondas en dus formats che cumpletteschan in l\u2019auter: en ina conferenza e cun in hackathon.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<table style=\"width: 593px; height: 802px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr style=\"height: 48px;\">\r\n<td style=\"width: 113px; height: 48px;\"><b>Occurrenza<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 214px; height: 48px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/plurilinguitad-4-0-conferenza\/\"><b>Plurilinguitad 4.0 &#8211; la conferenza<\/b><\/a><\/td>\r\n<td style=\"width: 244px; height: 48px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/hackathon\/\"><b>Plurilinguitad 4.0 &#8211; il hackathon<\/b><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 80px;\">\r\n<td style=\"width: 113px; height: 80px;\"><b>Cura<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 214px; height: 80px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">23 da november 2018<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">9.00-14.00<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 244px; height: 80px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">dals 23 da november 2018, 14.00<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">fin ils 24 da november 2018, 17.00<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 72px;\">\r\n<td style=\"width: 113px; height: 72px;\"><b>Nua<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 214px; height: 72px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Auditorium Careum, Pestalozzistrasse 11, 8032 Turitg<\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 244px; height: 72px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Auditorium Careum, Pestalozzistrasse 11, 8032 Turitg<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 520px;\">\r\n<td style=\"width: 113px; height: 506px;\"><b>Tge<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 214px; height: 506px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La conferenza \u00abPlurilinguitad 4.0\u00bb preschenta ils instruments e projects actuals e futurs decisivs per la communicaziun plurilingua en tut il mund (p.ex. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Google Assistant<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Deepl<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) ed ulteriurs sistems da translaziun che sa basan sin l\u2019intelligenza artifiziala.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I dat ina discussiun davart las schanzas e las ristgas da tals instruments per la chapientscha linguistic-culturala e davart las consequenzas per la Svizra. (furmaziun, coesiun e.u.v.).<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 244px; height: 506px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il hackathon en connex cun \u00abPlurilinguitad 4.0\u00bb reunescha las cumpetenzas da linguists, sviluppaders, designers, interprendiders, analists da datas ed ulteriuras expertas ed experts. La finamira \u00e8 da sviluppar a basa d\u2019ina paletta multifara da process e tecnicas d\u2019innovaziun novas soluziuns per differentas sfidas da la chapientscha linguistica e culturala en Svizra.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ils megliers projects vegnan premiads e sustegnids a moda persistenta (coaching).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tut ils interessads \u00e8n envidads da sa participar.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Instituziuns ed interpresas pon proponer sfidas concretas.<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 48px;\">\r\n<td style=\"width: 113px; height: 48px;\"><b>Programm<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 214px; height: 48px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/plurilinguitad-4-0-conferenza\/\">Program da la conferenza<\/a><\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 244px; height: 48px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/hackathon\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Program dal hackathon<\/span><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 48px;\">\r\n<td style=\"width: 113px; height: 48px;\"><b>Anmeldung<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 214px; height: 48px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.us14.list-manage.com\/subscribe?u=a37536625cea19aed599bb32a&amp;id=2f54c4ad5f\">Annunzia conferenza<\/a><\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 244px; height: 48px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.us14.list-manage.com\/subscribe?u=a37536625cea19aed599bb32a&amp;id=e2cf62d816\"><span style=\"font-weight: 400;\">Annunzia hackathon<\/span><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Cun sustegn da:<br \/>\r\n<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Web_Logos_sans-fonds_V4_DE-e1543417702246.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8673\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Web_Logos_sans-fonds_V4_DE-700x160.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"160\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019uniun Forum Helveticum (FH) festivescha l\u2019onn 2018 ses giubileum da 50 onns. Nus vulain prender la chaschun dad intercurir e promover l\u2019avegnir da la plurilinguitad e chapientscha en Svizra. La quarta revoluziun industriala, cun auters pleds la transfurmaziun digitala, influenzescha nossa societad en tut ils secturs, cunzunt en la communicaziun. Tge effects ha la digitalisaziun&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/plurilinguitad-4-0\/\">Dapli<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8381,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7717","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7717\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/rm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}