{"id":9056,"date":"2019-05-12T19:24:58","date_gmt":"2019-05-12T17:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?p=9056"},"modified":"2019-05-12T19:26:04","modified_gmt":"2019-05-12T17:26:04","slug":"gioventu-poesia-e-plurilinguismo-vincono-a-coira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/2019\/05\/gioventu-poesia-e-plurilinguismo-vincono-a-coira\/","title":{"rendered":"Giovent\u00f9, poesia e plurilinguismo vincono a Coira"},"content":{"rendered":"<p>All\u2019occasione dell\u2019undicesima finale di Linguissimo, tenutasi a Coira l\u201911 e il 12 maggio 2019, ben trenta giovani provenienti da tutta la Svizzera si sono riuniti per scrivere poesie oltre i confini linguistici. Questa edizione del concorso linguistico nazionale, organizzato ogni anno dal Forum Helveticum, \u00e8 stata vinta da una ticinese, un friburghese, una valdese, una grigionese e due turgoviesi, autori dei tre migliori testi scritti in tandem e trio plurilingui. Vincono un viaggio insieme in una citt\u00e0 europea.<!--more--><\/p>\r\n<p>Il concorso nazionale delle lingue per giovani Linguissimo \u00e8 realizzato dal 2008 dal Forum Helveticum, organizzazione per la comprensione culturale e linguistica in Svizzera, e dai suoi partner. Durante la finale dell\u201911 e del 12 maggio 2019, i partecipanti hanno avuto modo d\u2019incontrare poetesse e poeti, tra i quali \u00a0Nathalie Schmid (AG), Eric Duvoisin (VD), Pierre Lepori (TI) e Dominique Dosch (GR). I giovani, tutti di et\u00e0 compresa tra i 16 e i 21 anni, sono stati selezionati in precedenza fra i quasi 300 iscritti di questa edizione 2019. Hanno presentato due testi scritti in due lingue nazionali scelte da loro: da un lato, un contributo legato a un posto elvetico a loro caro e, dall\u2019altro, un aneddoto personale sull&#8217;apprendimento delle lingue.<\/p>\r\n<p>Domenica pomeriggio presso la sede centrale della Lia Rumantscha, i finalisti, provenienti dalle quattro regioni linguistiche, hanno presentato le loro creazioni del fine settimana alla giuria. Composte in tandem e trio plurilingui, le loro poesie hanno fatto rimare scambio e creativit\u00e0 in tutte le lingue nazionali. Grazie alla collaborazione con la Lia Rumantscha, i partecipanti si sono anche immersi nella cultura romancia con un&#8217;introduzione alla lingua e un concerto di Astrid Alexandre. Originari dai Grigioni, da Friburgo, dal Ticino, dal Canton Vaud e dalla Turgovia, i sei vincitori dell&#8217;edizione 2019 illustrano una giovent\u00f9 svizzera ispirata dalle diverse culture del loro paese. Vincono un viaggio insieme in una citt\u00e0 europea.<\/p>\r\n<p>Il premio-ricompensa di CHF 500.- per le classi partecipanti alla fine del primo turno \u00e8 stato vinto dalla classe 1F4 della prof. Anna Pedrojetta del Collegio Sainte-Croix di Friburgo. Alcuni partecipanti saranno inoltre invitati a presentare i loro testi all\u2019occasione dei festeggiamenti per il centenario della Lia Rumantscha a Zuoz (GR) il 16 agosto 2019.<\/p>\r\n<p>La prossima edizione del concorso Linguissimo sar\u00e0 annunciata nell\u2019autunno 2019 sul sito del concorso <a href=\"http:\/\/www.linguissimo.ch\">www.linguissimo.ch<\/a>. Tutti i giovani residenti in Svizzera di et\u00e0 compresa tra 16 e 21 anni sono invitati a partecipare.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Informazioni per i media:<br \/>\r\nChristine Matthey, Direttrice Forum Helveticum, <a href=\"mailto:info@linguissimo.ch\">info@linguissimo.ch<\/a>, o T 062\/888 01 25.<br \/>\r\nLink media: <a href=\"http:\/\/linguissimo.ch\/it\/media\/\">http:\/\/linguissimo.ch\/it\/media\/<\/a><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Con il sostegno di:<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Logos_2019-e1557146438322.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9022\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Logos_2019-700x178.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"178\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All\u2019occasione dell\u2019undicesima finale di Linguissimo, tenutasi a Coira l\u201911 e il 12 maggio 2019, ben trenta giovani provenienti da tutta la Svizzera si sono riuniti per scrivere poesie oltre i confini linguistici. Questa edizione del concorso linguistico nazionale, organizzato ogni anno dal Forum Helveticum, \u00e8 stata vinta da una ticinese, un friburghese, una valdese, una&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/2019\/05\/gioventu-poesia-e-plurilinguismo-vincono-a-coira\/\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9070,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95,111],"tags":[],"class_list":["post-9056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicati-stampa","category-linguissimo-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}