{"id":2229,"date":"2016-10-06T17:36:57","date_gmt":"2016-10-06T15:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/2016\/10\/publikationen-zum-thema-verstaendigung-1995\/"},"modified":"2016-10-06T17:38:12","modified_gmt":"2016-10-06T15:38:12","slug":"publikationen-zum-thema-verstaendigung-1995","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/2016\/10\/publikationen-zum-thema-verstaendigung-1995\/","title":{"rendered":"Publications sur le th\u00e8me de la compr\u00e9hension – 1995"},"content":{"rendered":"

Consacr\u00e9es en priorit\u00e9 \u00e0 la compr\u00e9hension entre les r\u00e9gions linguistiques, les publications abordent des domaines allant de l\u2019enseignement des langues \u00e0 la politique linguistique, en passant par la sociolinguistique et le droit des langues. Parmi les nombreuses publications existant dans ces domaines, nous avons retenu celles qui ont un lien particulier avec la question de la compr\u00e9hension.
\r\n <\/span><\/p>\r\n

<\/p>\r\n

ALLEMANN-GHIONDA Cristina, OGAY Tania,\u00a0Interkulturelle Sensibilisierung: Ein Vademecum; Teilprojekt \u201cMehrsprachigkeit und interkultuelle Kommunikation\u201d<\/i>, Bundesamt f\u00fcr Bildung und Wissenschaft, Bern, 1995
\r\n
\r\n ALTERMATT Urs,\u00a0Die mehrsprachige Schweiz – Modell f\u00fcr Europa?<\/i>, in: BRIX Emil (Hrsg.),\u00a0Eine Nachbarschaft in Mitteleuropa<\/i>, 39-49, B\u00f6hlau, 1995
\r\n
\r\n BROHY C., DE PIETRO J.-F. (Hrsg.),\u00a0Situations d’enseignement bilingue. Compte rendu des Premi\u00e8res Rencontres intersites \u00e0 propos de l’apprentissage bilingue, B\u00e2le, les 20, 21, 22 janvier 1994<\/i>, IRDP, Neuch\u00e2tel, 1995
\r\n
\r\n Erkl\u00e4rung zur F\u00f6rderung des zweisprachigen Unterrichts in der Schweiz \/ D\u00e9claration concernant la promotion de l’enseignement bilingue en Suisse<\/i>, Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren \/ Conf\u00e9rence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique, Bern, 2.3.1995
\r\n
\r\n HITZ Florian u.a.,\u00a0Das Verh\u00e4ltnis zwischen den schweizerischen Sprachgruppen (1848-1995): Bibliographie \/ Les rapports entre les groupes linguistiques suisses (1848-1995): bibliographie \/ I rapporti tra le comunit\u00e0 linguistiche della Svizzera (1848-1995): bibliografia<\/i>, Zentralstelle f\u00fcr Gesamtverteidigung \/ Conseil de la d\u00e9fense au Conseil f\u00e9d\u00e9ral \/ Consiglio della difesa al Consiglio federale, Bern, 1995
\r\n
\r\n L\u00dcDI Georges, PY Bernard u.a.,\u00a0Changement de langage et langage du changement. Aspects linguistiques de la migration interne en Suisse<\/i>, Neuch\u00e2tel, 1995
\r\n
\r\n Mehrsprachiges Land – mehrsprachige Schulen: Effizientes Sprachenlernen durch Sachunterricht in einer anderen Sprache \/ A pays plurilingue – \u00e9coles plurilingues: apprendre efficacement les langues par un enseignement dans une langue seconde<\/i>, 7. Schweizerisches Forum des Ausschusses Langue 2\/Fremdsprachenunterricht der EDK, Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren \/ 7e Forum suisse organis\u00e9 par la Commission Langue 2\/Enseignement des langues \u00e9trang\u00e8res de la CDIP, Conf\u00e9rence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique, Bern, 1995
\r\n
\r\n St\u00e4rkung des nationalen Zusammenhalts \/ Renforcement de la coh\u00e9sion nationale \/ Rafforzamento della coesione nazionale<\/i>, in:\u00a0Legislaturplanung 1995-1999 des Bundesrates, Programme de la l\u00e9gislature 1995-1999 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, Programma di legislatura 1995-1999 del Consiglio Federale<\/i>, Bern, 1995
\r\n
\r\n STOCKER Beatrice u.a.,\u00a0Les quatre litt\u00e9ratures de la Suisse<\/i>, Pro Helvetia, Z\u00fcrich, 1995
\r\n
\r\n UNESCO,\u00a0St\u00e9r\u00e9otypes culturels et apprentissage des langues<\/i>, Paris, 1995
\r\n
\r\n WERNLI Boris u.a.,\u00a0Verst\u00e4ndigungsprobleme zwischen den verschiedenen Sprachgemeinschaften der Schweiz<\/i>, Gen\u00e8ve, 1995
\r\n
\r\n WIDMER Jean,\u00a0Sprachlich-kulturelle Vielfalt als gesellschaftspolitische Herausforderung f\u00fcr den Bund. Ein Playdoyer f\u00fcr einen rationalen Staat<\/i>, in: LINDER R. (Hrsg.),\u00a0Konzeptionelle Politik auf dem Pr\u00fcfstand<\/i>, 173-189, Bern, 1995<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Consacr\u00e9es en priorit\u00e9 \u00e0 la compr\u00e9hension entre les r\u00e9gions linguistiques, les publications abordent des domaines allant de l\u2019enseignement des langues \u00e0 la politique linguistique, en passant par la sociolinguistique et le droit des langues. Parmi les nombreuses publications existant dans ces domaines, nous avons retenu celles qui ont un lien particulier avec la question de Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[241,242,249],"class_list":["post-2229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recherche","tag-bibliographie-fr","tag-publikation-fr","tag-akademie-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}