{"id":12183,"date":"2022-01-12T09:34:57","date_gmt":"2022-01-12T08:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?p=12183"},"modified":"2022-01-12T12:15:06","modified_gmt":"2022-01-12T11:15:06","slug":"linguissimo-recueille-les-bruits-de-toutes-les-regions-de-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/2022\/01\/linguissimo-recueille-les-bruits-de-toutes-les-regions-de-suisse\/","title":{"rendered":"LINGUISSIMO recueille les bruits de toutes les r\u00e9gions de Suisse"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le raclement des patins \u00e0 glace sur un lac gel\u00e9 des Grisons, le bruissement des feuilles dans les for\u00eats de ch\u00e2taigniers du Tessin, le cliquetis du m\u00e9canisme de l&rsquo;horloge de la tour Zytglogge de Berne, le clapotis des bisses valaisans&#8230; La Suisse regorge de bruits ! C&rsquo;est en s\u2019inspirant de ce mot-cl\u00e9 et de leurs lieux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s que les jeunes de toute la Suisse peuvent envoyer leurs textes au concours suisse des langues Linguissimo.<\/strong><!--more--><\/p>\r\n<p>Pour participer \u00e0 l\u2018\u00e9dition en cours de Linguissimo, <strong>les jeunes de 16 \u00e0 21 ans et les classes du Secondaire\u00a0II<\/strong> peuvent t\u00e9l\u00e9charger leurs textes d\u00e9di\u00e9s aux \u00abbruits\u00bb sur la carte nationale interactive de <a href=\"http:\/\/www.linguissimo.ch\">www.linguissimo.ch<\/a> et soumettre un deuxi\u00e8me texte dans une autre langue nationale relatant une exp\u00e9rience plurilingue. Ils\/Elles participent ainsi \u00e0 la cr\u00e9ation <strong>d&rsquo;un<\/strong> <strong>guide de voyage unique qui d\u00e9passe les barri\u00e8res linguistiques avec d\u00e9j\u00e0 plus de 940 entr\u00e9es.<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Les 30 meilleures contributions seront s\u00e9lectionn\u00e9es par un jury et leurs auteur\u00b7trices seront invit\u00e9\u00b7es \u00e0 prendre part \u00e0 la finale en mai 2022<\/strong>. Celle-ci sera d\u00e9di\u00e9e aux genres litt\u00e9raires de la science-fiction et de la fantasie et aura lieu \u00e0 la Maison d\u2019Ailleurs \u00e0 Yverdon-les-Bains (VD). Les finalistes y auront l\u2019opportunit\u00e9 de travailler avec des auteur\u00b7trices suisses et r\u00e9digeront en tandem un court r\u00e9cit bilingue. La rencontre sera au c\u0153ur de ce weekend afin de d\u00e9montrer qu&rsquo;<strong>il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de ma\u00eetriser parfaitement une langue pour communiquer et cr\u00e9er quelque chose ensemble.<\/strong> Les trois meilleures \u00e9quipes remporteront un voyage commun dans une m\u00e9tropole europ\u00e9enne ou une participation \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement culturel en Suisse. Un tirage au sort permettra en outre \u00e0 une classe de gagner la somme de 500 francs.<\/p>\r\n<p>La limite d\u2019inscription pour la 14<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9dition du concours suisse des langues \u00e9choit bient\u00f4t : <strong>les jeunes et les classes peuvent encore s\u2019inscrire jusqu\u2019au 31 janvier 2022.<\/strong> Les contributions doivent \u00eatre soumises jusqu\u2019au 15 f\u00e9vrier 2022.<\/p>\r\n<p>Linguissimo est organis\u00e9 depuis 2008 par le Forum Helveticum, organisation pour la compr\u00e9hension culturelle et linguistique en Suisse, avec le soutien de ses partenaires. Toutes les informations sur la participation au concours et des conseils didactiques \u00e0 l\u2019attention du corps enseignant sont disponibles dans les quatre langues nationales sur le site : <a href=\"http:\/\/www.linguissimo.ch\">www.linguissimo.ch<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong>Information m\u00e9dias :<br \/>\r\n<\/strong>Quinta Schneiter, directrice ad interim, Forum Helveticum, <a href=\"mailto:info@linguissimo.ch\">info@linguissimo.ch<\/a> ou T 062 888 01 25<br \/>\r\nLien pour les m\u00e9dias : <a href=\"http:\/\/linguissimo.ch\/medias\">http:\/\/linguissimo.ch\/medias<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MM_Linguissimo_2022_VD.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Communiqu\u00e9 de presse (PDF)<\/a><\/p>\r\n<p>Avec le soutien de :<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12153\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo_Alle_FR-NEU-700x144.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"144\" \/><\/p>\r\n<p>Partenaire locale :<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12168\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/MDA_Logo-Black_PROD-01-scaled-e1641974967292.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"85\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le raclement des patins \u00e0 glace sur un lac gel\u00e9 des Grisons, le bruissement des feuilles dans les for\u00eats de ch\u00e2taigniers du Tessin, le cliquetis du m\u00e9canisme de l&rsquo;horloge de la tour Zytglogge de Berne, le clapotis des bisses valaisans&#8230; La Suisse regorge de bruits ! C&rsquo;est en s\u2019inspirant de ce mot-cl\u00e9 et de leurs&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/2022\/01\/linguissimo-recueille-les-bruits-de-toutes-les-regions-de-suisse\/\">Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12208,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[110,126,130,98,96],"tags":[],"class_list":["post-12183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linguissimo-fr","category-education-fr","category-echanges-linguistiques","category-projets","category-communiques-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}