{"id":11563,"date":"2021-08-23T08:35:08","date_gmt":"2021-08-23T06:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?p=11563"},"modified":"2021-08-23T08:39:49","modified_gmt":"2021-08-23T06:39:49","slug":"jeunes-sur-la-piste-du-roman-policier-et-du-plurilinguisme-a-soleure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/2021\/08\/jeunes-sur-la-piste-du-roman-policier-et-du-plurilinguisme-a-soleure\/","title":{"rendered":"Jeunes sur la piste du roman policier et du plurilinguisme \u00e0 Soleure"},"content":{"rendered":"<p>30 jeunes talents de l&rsquo;\u00e9criture en provenance de toute la Suisse participent \u00e0 la treizi\u00e8me finale du concours nationale des langues Linguissimo. Cette rencontre est plac\u00e9e sous le signe du roman policier et du plurilinguisme. La manifestation organis\u00e9e par le Forum Helveticum aura lieu <strong>les 28 et 29 ao\u00fbt 2021 \u00e0 la Biblioth\u00e8que centrale de Soleure et au Ch\u00e2teau de Waldegg<\/strong>. A la cl\u00e9, un voyage en Europe ou une participation \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement culturel en Suisse.<!--more--><\/p>\r\n<p>Le premier tour du concours des langues a connu un nombre record de participant\u00b7e\u00b7s: parmi les plus de 280 contributions propos\u00e9es par des jeunes de 16 \u00e0 21 ans de toute la Suisse, un jury a s\u00e9lectionn\u00e9 30 finalistes issu\u00b7e\u00b7s des quatre r\u00e9gions linguistiques. Toutes et tous avaient soumis des textes et des images en lien avec des lieux qui leurs sont chers et inspir\u00e9s du mot-cl\u00e9 \u00abportes\u00bb. Ces derniers sont \u00e0 d\u00e9couvrir sur la <a href=\"http:\/\/www.linguissimo.ch\/\">carte interactive<\/a> du concours Linguissimo. <strong>D\u00e9sormais, ce<\/strong><strong> guide de voyage unique en son genre ne <\/strong><strong>d\u00e9voile pas moins de 950 contributions cr\u00e9atives au-del\u00e0<\/strong><strong> les barri\u00e8res linguistiques<\/strong><strong> !<\/strong><\/p>\r\n<p>Lors de la finale, qui aura lieu \u00e0 la Biblioth\u00e8que centrale de Soleure et au Ch\u00e2teau de Waldegg, <strong>les jeunes \u00e9crivaines et \u00e9crivains ont pour mission de r\u00e9diger en tandem une courte histoire polici\u00e8re bilingue<\/strong>. Ils et elles seront initi\u00e9\u00b7e\u00b7s au monde du roman policier par l&rsquo;auteur <a href=\"https:\/\/www.christofgasser.ch\/\">Christof Gasser<\/a> (SO) &#8211; connu pour ses romans policiers soleurois &#8211; et ses coll\u00e8gues <a href=\"http:\/\/www.andreafazioli.ch\/\">Andrea Fazioli<\/a> (TI), <a href=\"https:\/\/www.oliviagerig.com\/\">Olivia Gerig<\/a> (GE) et <a href=\"https:\/\/romanaganzoni.ch\/\">Romana Ganzoni<\/a> (GR). La jeune musicienne de jazz soleuroise <a href=\"https:\/\/www.salomemoana.com\/\">Salome Moana<\/a> et le guitariste <a href=\"https:\/\/www.silvanjoray.com\/home.html\">Silvan Joray<\/a> apporteront des accents musicaux \u00e0 la soir\u00e9e du samedi. Les trois tandems vainqueurs du concours seront d\u00e9sign\u00e9s dimanche. Comme prix, ils gagneront un voyage en commun dans une ville europ\u00e9enne ou une participation \u00e0 une manifestation culturelle en Suisse.<\/p>\r\n<p>Les repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s de la presse sont cordialement invit\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 assister \u00e0<strong> la lecture des histoires courtes par les finalistes de Linguissimo le dimanche, 29 ao\u00fbt 2021 \u00e0 13h30 dans la salle de th\u00e9\u00e2tre du Ch\u00e2teau de Waldegg<\/strong> (Waldeggstrasse 1, 4532 Feldbrunnen-St. Niklaus). En raison du Covid-19, le nombre de places est limit\u00e9\u00a0; pri\u00e8re de s\u2019annoncer <strong>jusqu\u2019au 25 ao\u00fbt 2021 au plus tard <\/strong>\u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:info@linguissimo.ch\">info@linguissimo.ch<\/a>.<\/p>\r\n<p>Linguissimo est organis\u00e9 depuis 2008 par le Forum Helveticum, organisation pour la compr\u00e9hension culturelle et linguistique en Suisse, et ses partenaires. Plus d\u2019informations sur le projet sous <a href=\"http:\/\/www.linguissimo.ch\">www.linguissimo.ch<\/a>.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/LO2021-MM_Finale_F_DEF.pdf\">Communiqu\u00e9 de presse en PDF<\/a><\/p>\r\n<p>Information m\u00e9dias : Quinta Schneiter, Responsable de projet Linguissimo, <a href=\"mailto:info@linguissimo.ch\">info@linguissimo.ch<\/a> ou T 062 888 01 25<\/p>\r\n<p>Lien m\u00e9dias\u00a0: <a href=\"http:\/\/linguissimo.ch\/medias\/\">http:\/\/linguissimo.ch\/medias\/<\/a><\/p>\r\n<p>Avec le soutien de :<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Logo_Alle_FR_New.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11597\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Logo_Alle_FR_New-700x229.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"229\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 jeunes talents de l&rsquo;\u00e9criture en provenance de toute la Suisse participent \u00e0 la treizi\u00e8me finale du concours nationale des langues Linguissimo. Cette rencontre est plac\u00e9e sous le signe du roman policier et du plurilinguisme. La manifestation organis\u00e9e par le Forum Helveticum aura lieu les 28 et 29 ao\u00fbt 2021 \u00e0 la Biblioth\u00e8que centrale de&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/2021\/08\/jeunes-sur-la-piste-du-roman-policier-et-du-plurilinguisme-a-soleure\/\">Plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11569,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[110,126,130,96],"tags":[272,328,369,424,444],"class_list":["post-11563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linguissimo-fr","category-education-fr","category-echanges-linguistiques","category-communiques-de-presse","tag-education-fr","tag-plurilinguisme","tag-langues","tag-comprehension","tag-jeunesse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}