{"id":10439,"date":"2020-09-21T13:29:35","date_gmt":"2020-09-21T11:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?p=10439"},"modified":"2020-09-21T13:29:41","modified_gmt":"2020-09-21T11:29:41","slug":"deuxieme-journee-du-plurilinguisme-parlement-administration-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/2020\/09\/deuxieme-journee-du-plurilinguisme-parlement-administration-federal\/","title":{"rendered":"Deuxi\u00e8me \u00abJourn\u00e9e du plurilinguisme\u00bb au Parlement et au sein de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale"},"content":{"rendered":"<p>Le 24 septembre 2020 aura lieu la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la \u00abJourn\u00e9e du plurilinguisme\u00bb au sein du Parlement et au sein de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale,\u00a0 initi\u00e9e par Helvetia Latina en collaboration avec les intergroupes parlementaires \u00abPlurilinguisme CH\u00bb, \u00abItalianit\u00e0\u00bb et \u00abLingua e cultura rumantscha\u00bb.<br \/>\r\n<!--more--><\/p>\r\n<p>Cette journ\u00e9e a pour but d\u2019encourager l\u2019\u00e9change et la compr\u00e9hension entre les personnes des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s linguistiques et de promouvoir la richesse des langues et des cultures nationales suisses. Quant \u00e0 l\u2019administration f\u00e9d\u00e9ral, elle organisera les \u00abJourn\u00e9es du plurilinguisme\u00bb du 20 au 26 septembre 2020. Le 24 septembre, les parlementaires sont invit\u00e9-e-s \u00e0 s\u2019exprimer dans une langue nationale suisse qui n\u2019est pas la leur. Les parlementaires auront aussi la possibilit\u00e9 de s&rsquo;initier \u00e0 la langue et \u00e0 la culture romanches.<\/p>\r\n<p>La journ\u00e9e se terminera par la pr\u00e9sentation du livre <a href=\"https:\/\/quadrilingues.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00ab\u00dcn viadi e 4 servezzans \u2013 4 piccioni con una fava \u2013 D\u2019une pierre 4 coups \u2013 4 Fliegen mit einer Klappe\u00bb<\/a>, con\u00e7u par Nicole Bandion. Cette publication compare avec humour les expressions idiomatiques de nos langues nationales.<\/p>\r\n<p>\u00c9galement au programme, interventions de Monsieur le Conseiller f\u00e9d\u00e9ral Ignazio Cassis, Madame la Pr\u00e9sidente du Conseil national Isabelle Moret, de Monsieur le Pr\u00e9sident du Conseil des Etats Hans St\u00f6ckli ainsi que de Monsieur Gilles Marchand, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la SSR, qui pr\u00e9sentera la nouvelle plateforme de streaming \u00abPlaySuisse\u00bb.\u00a0<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/MM_JPL_21.9.2020_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 septembre 2020 aura lieu la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la \u00abJourn\u00e9e du plurilinguisme\u00bb au sein du Parlement et au sein de l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale,\u00a0 initi\u00e9e par Helvetia Latina en collaboration avec les intergroupes parlementaires \u00abPlurilinguisme CH\u00bb, \u00abItalianit\u00e0\u00bb et \u00abLingua e cultura rumantscha\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10434,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[114,96],"tags":[317,468],"class_list":["post-10439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intergroupe-parlementaire","category-communiques-de-presse","tag-politique","tag-cohesion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}