17 novembre 2016

Revue de presse de 2010 à 2012: divers

TV auf Deutsch 

Diskussion um Schulfranzösisch, 27.02.2012
Bis in zwei Jahren müssen alle Kantone Harmos umgesetzt haben. Darin ist auch vorgesehen, dass alle Kinder zwei Fremdsprachen lernen. Doch nun startet eine Diskussion rund ums Schulfranzösisch. Sollen es schwache Schüler in der Oberstufe abwählen können?
Mundart in Zürcher Kindergärten, SF, 16.5.2011
Im Kanton Zürich wird im Kindergarten in Zukunft nur noch Mundart gesprochen. So hat das Zürcher Stimmvolk entschieden. Jetzt stellt sich jedoch die Frage, wie dieser Entscheid umgesetzt werden soll.
Sprachenvielfalt in der Schweiz, SF, 25.11.2010
Ein Forschungsprogramm des Schweizerischen Nationalfonds zeigt, dass die Sprachenvielfalt, welche in der Schweiz herrscht, eine wertvolle Ressource darstellt.
Bonjour, grüezi, hello? Verstehen Sie Schweizerisch?, SF, 27.04.2010
Der Genfer Nationalrat Antonio Hodgers will die Mundartsprache ganz in die Privatsphäre verbannen und das Hochdeutsche zur öffentlichen Sprache generell erheben. Das passt vielen Deutschschweizern nicht. Wie wichtig ist die Mundart für die Identität?

Radio auf Deutsch

Frühdeutsch im Welschland, DRS, 08.03.2011
Deutsch ist eine einfache Sprache – für uns. Anders sehen das die Schülerinnen und Schüler auf der anderen Seite des Röstigraben. Für sie ist Hochdeutsch lernen ein echter Kampf.

TV en Français

Balade sur le Röstigraben, 09.03.2012
La frontière qui sépare le suisse allemand du français, la célèbre barrière de rösti, traverse le canton de Fribourg. Nous vous proposons, au départ de Giffers (Chevrilles en français), une longue boucle de plus de 20 kilomètres dans un paysage très hivernal.

Radio en français

La loi sur les langues est un échec, 27.03.2012
La mise en œuvre de la loi sur les langues déçoit les Latins de la Berne fédérale. De plus en plus de voix critiques se font entendre, alors que l’on attend le rapport d’évaluation du Conseil fédéral.
Apprendre les langues nationales: un dogme à abolir?, 26.03.2012
Un syndicat d’enseignants zurichois recommande de dispenser les élèves les plus faibles de certains enseignements, dont le français, au profit des mathématiques et de l’allemand. Le français ennuie les Alémaniques, l’italien ne séduit plus, l’allemand barbe les Romands. Renoncer aux langues nationales nuit-il vraiment à la cohésion du pays?
Le «röstigraben» fait passer à la trappe le prix unique du livre, RSR, 11.03,2012
La fracture entre opposants et partisans de la loi sur le prix du livre longe très clairement la «barrière de rösti», puisque tous les cantons romands ont très nettement approuvé ce texte, tandis que les cantons alémaniques l’ont rejeté.
Le plurilinguisme en danger de disparition à Berne, 01.03.2012
«Dans certaines fonctions clés, comme responsable de la communication ou chef du personnel, il y a une trop grande représentation des Alémaniques.»
Le Conseil fédéral à l’écoute des Tessinois, RSR, 23.06.2010
Une fois n’est pas coutume, le Conseil fédéral a tenu mercredi sa séance hebdomadaire à Bellinzone.
 Les langues de Suisse : une vraie tour de Babel!, RSR, 17.06.2010
Une bande dessinée collective sur la compréhension mutuelle des langues en Suisse vient de sortir de presse.

TV en rumantsch

Munds da linguas – Sprachwelten, RTR, 14.04.2011
En il nov cudesch da Renata Coray e Barbara Strebel, che sa numna ‘Munds da linguas-Sprachwelten’, vegn discutà la dumonda dal diever da las linguas rumantsch e tudestg.
Maissen vul segirar professura rumantscha, RTR, 09.03.2011
Il cussegl federal duai segirar almain ina professura universitara da rumantsch. Quai pretenda il cusseglier dals chantuns Theo Maissen cun ina moziun che sa basa sin la lescha da linguas.

Radio en rumantsch

»Pro Rumantsch” lantscha manifest en l’internet, RTR, 14.04.2011
Suenter il success da l’uniun »Pro Idioms” datti uss era moviment tar ils adherents dal Rumantsch Grischun, quai sut il titel »Pro Rumantsch”. Cun in manifest en l’internet vulan ils iniziants mussar ch’i dat era persunas che sustegnan il Rumantsch Grischun ed il Rumantsch Grischun en scola

CATÉGORIES: Médias
TAGS: , ,
Rédiger un commentaire


Commentaires

Veuillez saisir un commentaire.

Merci de vérifier vos informations.

Votre adresse e-mail ne sera pas rendue publique.