{"id":7714,"date":"2018-08-08T14:10:06","date_gmt":"2018-08-08T12:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?page_id=7714\/"},"modified":"2018-11-15T23:47:44","modified_gmt":"2018-11-15T22:47:44","slug":"mehrsprachigkeit-4-0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/mehrsprachigkeit-4-0\/","title":{"rendered":"Mehrsprachigkeit 4.0 &#8211; 23.-24. November 2018, Z\u00fcrich"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Verein Forum Helveticum (FH) feiert im Jahr 2018 sein 50-j\u00e4hriges Bestehen. Aus diesem Anlass m\u00f6chten wir die Zukunft der Schweizer Mehrsprachigkeit und Verst\u00e4ndigung untersuchen und f\u00f6rdern. Die vierte industrielle Revolution, i. e. die digitale Transformation, pr\u00e4gt unsere Gesellschaft in allen Bereichen, insbesondere in der Kommunikation. Welche Auswirkungen hat die Digitalisierung auf die Sprachkompetenzen? Wie werden die neuen Technologien die Verst\u00e4ndigung zwischen den Sprachgemeinschaften beeinflussen? Und wie k\u00f6nnen wir diese nutzen, um die Verst\u00e4ndigung in der Schweiz zu st\u00e4rken? Das FH geht diesen Fragen mit zwei Formaten nach, die sich gegenseitig erg\u00e4nzen: mit einer Konferenz und einem Hackathon.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<table style=\"width: 588px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 118px;\"><b>Veranstaltung<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 238px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/mehrsprachigkeit-4-0-konferenz\/\"><b>Mehrsprachigkeit 4.0 &#8211; Die Konferenz<\/b><\/a><\/td>\r\n<td style=\"width: 268px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/hackathon\/\"><b>Mehrsprachigkeit 4.0 &#8211; Das Hackathon<\/b><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 118px;\"><b>Wann<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 238px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">23. November 2018<br \/>\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">9.00-14.00 Uhr<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 268px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">23. November 2018, 14.00 Uhr <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bis 24. November 2018, 17.30 Uhr<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 118px;\"><b>Wo<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 238px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Auditorium Careum, Pestalozzistrasse 11, 8032 Z\u00fcrich<\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 268px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Auditorium Careum, Pestalozzistrasse 11, 8032 Z\u00fcrich<\/span><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 118px;\"><b>Was<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 238px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die \u00abMehrsprachigkeit 4.0\u00bb-Konferenz stellt die aktuellen und zuk\u00fcnftigen Instrumente und Projekte, die die mehrsprachige Kommunikation weltweit zunehmend pr\u00e4gen werden (z. B. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Google Assistant<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Deepl<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) und weitere A. I.-Dolmetscher ins Zentrum.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diskutiert werden die Chancen und Risiken solcher Instrumente f\u00fcr die sprachkulturelle Verst\u00e4ndigung, sowie die Konsequenzen f\u00fcr die Schweiz (Bildung, Koh\u00e4sion, usw.).<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 268px;\">\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Im Rahmen des Hackathons zur \u00abMehrsprachigkeit 4.0\u00bb bringen Sprachwissenschaftler, Entwickler, Designer, Unternehmer, Datenanalysten und weitere Experten ihre Kompetenzen zusammen. Das Ziel ist, mittels unterschiedlichster Innovationsprozesse und -techniken neue L\u00f6sungen f\u00fcr verschiedene Herausforderungen der Schweizer Verst\u00e4ndigung zu entwickeln.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die besten Projekte werden pr\u00e4miert und nachhaltig unterst\u00fctzt (Coaching).\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Alle Interessierten sind eingeladen mitzumachen.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Institutionen und Unternehmen k\u00f6nnen konkrete Herausforderungen vorschlagen.<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 118px;\"><b>Programm<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 238px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/mehrsprachigkeit-4-0-konferenz\/\">Programm der Konferenz<\/a> (folgt)<\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 268px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/hackathon\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Programm des Hackathons<\/span><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 118px;\"><b>Anmeldung<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 238px;\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.us14.list-manage.com\/subscribe?u=a37536625cea19aed599bb32a&amp;id=2f54c4ad5f\">Anmeldung Konferenz<\/a><\/span><\/td>\r\n<td style=\"width: 268px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.us14.list-manage.com\/subscribe?u=a37536625cea19aed599bb32a&amp;id=e2cf62d816\"><span style=\"font-weight: 400;\">Anmeldung Hackathon<\/span><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Mit der Unterst\u00fctzung von:<br \/>\r\n<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Web_Logos_sans-fonds_V3_DE-e1542322041439.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8561\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Web_Logos_sans-fonds_V3_DE-700x160.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"160\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Verein Forum Helveticum (FH) feiert im Jahr 2018 sein 50-j\u00e4hriges Bestehen. Aus diesem Anlass m\u00f6chten wir die Zukunft der Schweizer Mehrsprachigkeit und Verst\u00e4ndigung untersuchen und f\u00f6rdern. Die vierte industrielle Revolution, i. e. die digitale Transformation, pr\u00e4gt unsere Gesellschaft in allen Bereichen, insbesondere in der Kommunikation. Welche Auswirkungen hat die Digitalisierung auf die Sprachkompetenzen? Wie&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/mehrsprachigkeit-4-0\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8378,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7714","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}