{"id":689,"date":"2016-06-12T22:14:07","date_gmt":"2016-06-12T20:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/about-us\/leitender-ausschuss\/"},"modified":"2025-05-06T12:28:03","modified_gmt":"2025-05-06T10:28:03","slug":"steering-committee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/about-us\/steering-committee\/","title":{"rendered":"Steering committee"},"content":{"rendered":"<p>The steering committee is the executive organ of the Forum Helveticum and conducts its activities. Special\u00a0attention is put into a fair representation of the four regions and languages.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<table style=\"width: 60.8354%; height: 1414px;\">\r\n<tbody>\r\n<tr style=\"height: 28px;\">\r\n<td style=\"width: 35.5408%; height: 28px;\"><strong>President<\/strong><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%; height: 28px;\">\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 34px;\">\r\n<td style=\"width: 35.5408%; height: 34px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Bild1.jpg\" \/><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%; height: 34px;\"><strong>Christian Levrat<\/strong><br \/>\r\nVerwaltungsratspr\u00e4sident <br \/>\r\nDie Schweizerische Post<br \/>\r\nWankdorfallee 4<br \/>\r\n3030 Bern<br \/>\r\n<a href=\"http:\/\/www.post.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.post.ch<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 35.5408%;\"><b>Members<\/b><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%;\">\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 192px;\">\r\n<td style=\"width: 35.5408%; height: 192px;\">\r\n<p><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bulliard.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11227\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Bulliard.jpg\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"179\" \/><\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%; height: 192px;\"><strong>Christine Bulliard-Marbach<\/strong> <br \/>\r\nNationalr\u00e4tin FR<br \/>\r\nPr\u00e4sidentin der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft f\u00fcr Berggebiete (SAB)<br \/>\r\nGrossried 17<br \/>\r\n3182 Ueberstorf<br \/>\r\n<a href=\"mailto:christine.bulliard-marbach@parl.ch\">E-mail<\/a><strong><br \/>\r\n<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 35.5408%;\">\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15354\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Anna-Buetikofer.png\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"371\" \/><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%;\">\r\n<p><b><strong>Anna B\u00fctikofer<\/strong><\/b>, Dr.<b><strong><br \/>\r\n<\/strong><\/b>Leiterin Koordinationsbereich \u00abObligatorische Schule, Kultur und Sport\u00bb <b><strong><br \/>\r\n<\/strong><\/b>Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren (EDK)<br \/>\r\nHaus der Kantone<br \/>\r\nSpeichergasse 6<br \/>\r\n3001 Bern<br \/>\r\n<b><\/b><a href=\"mailto: buetikofer@edk.ch\">E-Mail<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 35.5408%;\">\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15365\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/L.-Cadalbert.png\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"293\" \/><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%;\">\r\n<p><strong>Lucian Cadalbert<\/strong><br \/>\r\nstv. Leiter Public Affairs <br \/>\r\nSRG SSR<br \/>\r\nGiacomettistrasse 1<br \/>\r\n3000 Bern 16<br \/>\r\n<a href=\"mailto: lucian.cadalbert@srgssr.ch\">E-Mail<\/a><b><strong><br \/>\r\n<\/strong><\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 35.5408%;\">\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13707\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Martin-Candinas.png\" alt=\"\" width=\"263\" height=\"261\" \/><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%;\"><strong>Martin Candinas<br \/>\r\n<\/strong>Nationalrat GR<br \/>\r\nleitender Co-Pr\u00e4sident parlamentarische Gruppe &#8220;Mehrsprachigkeit CH&#8221;<br \/>\r\nBerninaweg 13<br \/>\r\n7000 Chur<br \/>\r\n<a href=\"mailto:martin.candinas@parl.ch\">E-mail<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 192px;\">\r\n<td style=\"width: 35.5408%; height: 192px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Foto-Graf-700x626.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10311\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Foto-Graf-700x626.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"626\" \/><\/a><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%; height: 192px;\"><b>Ren\u00e9 Graf<\/b><br \/>\r\nVice-recteur Enseignement HES-SO<br \/>\r\nPr\u00e9sident du conseil de fondation du Forum du Bilinguisme<br \/>\r\nHES\u2060-\u2060SO Rectorat<br \/>\r\nRoute de Moutier 14<br \/>\r\n2800 Del\u00e9mont <b><br \/>\r\n<\/b><a href=\"mailto:rene.graf@hes-so.ch\">E-mail<\/a><b><br \/>\r\n<\/b><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 24px;\">\r\n<td style=\"width: 35.5408%; height: 24px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Grin_web-540x700.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7298\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Grin_web-540x700.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"700\" \/><\/a><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%; height: 24px;\"><b>Fran\u00e7ois Grin,\u00a0<\/b>Prof. Dr.<br \/>\r\nDirecteur de l&#8217;Observatoire \u00e9lf<br \/>\r\nFacult\u00e9 de traduction et int\u00e9rpr\u00e9tation<br \/>\r\nUniversit\u00e9 de Gen\u00e8ve<br \/>\r\n40, Bd du Pont-d\u2019Arve<br \/>\r\n1211 Gen\u00e8ve 4\u00a0<br \/>\r\n<a href=\"mailto:francois.grin@unige.ch\">E-mail<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"width: 35.5408%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13700\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ursin-Lutz-700x574.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"574\" \/><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%;\" width=\"83%\">\r\n<p><strong>Ursin Lutz<\/strong>, Dr. <strong><br \/>\r\n<\/strong>Chefredaktor<br \/>\r\nInstitut dal Dicziunari Rumantsch Grischun <br \/>\r\nRingstrasse 34<br \/>\r\n7000 Cuira<br \/>\r\nTel. 081 254 70 10<br \/>\r\n<a href=\"mailto:info@drg.ch\">E-mail<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 182px;\">\r\n<td style=\"width: 35.5408%; height: 182px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13695\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Juerg-Niederhauser.png\" alt=\"\" width=\"426\" height=\"566\" \/><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%;\" width=\"83%\">\r\n<p><strong>J\u00fcrg Niederhauser<\/strong>, Dr. <br \/>\r\nPr\u00e4sident<br \/>\r\nSchweizerischer Verein f\u00fcr die deutsche Sprache<br \/>\r\nFischerm\u00e4ttelistrasse 13<br \/>\r\n3008 Bern<br \/>\r\n<a href=\"http:\/\/www.sprachverein.ch\/\">www.sprachverein.ch<\/a><br \/>\r\n<a href=\"mailto:juerg.niederhauser@gmx.ch\">E-mail<\/a><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"height: 221px;\">\r\n<td style=\"width: 35.5408%; height: 221px;\"><a href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Foto-Vassera-scaled-e1594900736437.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10300\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Foto-Vassera-469x700.jpg\" alt=\"\" width=\"469\" height=\"700\" \/><\/a><\/td>\r\n<td style=\"width: 78.6646%; height: 221px;\"><strong>Stefano Vassere,<\/strong> Dr. <br \/>\r\nDirettore del Sistema bibliotecario ticinese<br \/>\r\nDocente universitario<br \/>\r\nc\/o Biblioteca cantonale di Lugano<br \/>\r\nViale Carlo Cattaneo 6<br \/>\r\n6900 Lugano<br \/>\r\n<a href=\"mailto:stefano.vassere@ti.ch\">E-mail<\/a><strong><br \/>\r\n<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The steering committee is the executive organ of the Forum Helveticum and conducts its activities. Special\u00a0attention is put into a fair representation of the four regions and languages. &nbsp; President \u00a0 Christian Levrat Verwaltungsratspr\u00e4sident Die Schweizerische Post Wankdorfallee 4 3030 Bern www.post.ch Members \u00a0 Christine Bulliard-Marbach Nationalr\u00e4tin FR Pr\u00e4sidentin der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft f\u00fcr Berggebiete (SAB)&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/about-us\/steering-committee\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":676,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-689","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}