Die Publikationen konzentrieren sich auf die Verst\u00e4ndigung zwischen den Sprachgemeinschaften in der Schweiz. Die Thematik ber\u00fchrt somit Bereiche wie Sprachdidaktik, Soziolinguistik, Sprachenrecht oder Sprachenpolitik. Unter den in diesen Bereichen zahlreichen Publikationen wurden nur jene aufgenommen, die eng mit der Verst\u00e4ndigungsthematik verbunden sind.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
2001-2011, les 10 ans de TransHelvetia : Rapport d’activit\u00e9.<\/i>, in:\u00a0Transhelvetia<\/i>, Grandvaux, 2011 <\/p>\r\n Die\u00a0Jahresbibliographie Schweizer Mehrsprachigkeitsforschung\u00a0des\u00a0wissenschaftlichen Kompetenzzentrum f\u00fcr Mehrsprachigkeit<\/a>\u00a0enth\u00e4lt eine Auswahl\u00a0der linguistischen, soziologischen, erziehungswissenschaftlichen und anderweitig dem Themenkomplex Mehrsprachigkeit gewidmeten wissenschaftlichen Literatur ab dem Jahr 2011. Die Bibliographie wird als laufend aktualisierte durchsuchbare\u00a0Online-Datenbank<\/a>\u00a0gef\u00fchrt. Der Einzelband in einer PDF- und Druckfassung vom Jahr 2011 steht\u00a0hier<\/a>\u00a0zur Verf\u00fcgung.<\/p>\r\n <\/p>\r\n Anderen\u00a0Publikationen f\u00fcr 2011:\u00a0<\/p>\r\n Langues et cultures en Suisse: quel futur? Sprachen und Kulturen in der Schweiz: Wohin f\u00fchrt die Reise?<\/p>\r\n
\r\n
\r\n Esiste la Svizzera Italiana? E oltre? : Atti del convegno tenuto a Poschiavo il 14 maggio 2010\u00a0<\/i>, in: COSCIENZA SVIZZERA (Hrsg.),\u00a0Coscienza Svizzera<\/i>, Quaderni 33 , Bellinzona, 2011
\r\n
\r\n H. JUNKE Gerhard (Hrsg.),\u00a0Der Anglizismen-Index<\/i>, IFB Verlag Deutsche Sprache, Paderborn, 2011
\r\n
\r\n MEUNE Manuel,\u00a0Au-del\u00e0 du „R\u00f6stigraben“<\/i>, Manuel Meune. Georg, 2011, Gen\u00e8ve, 2011, ISBN 978-2-8257-100
\r\n
\r\n PEKAREK DOEHLER Simona , DE PIETRO Jean-Fran\u00e7ois ,\u00a0L’organisation du discours dans l’interaction en langue premi\u00e8re et seconde: acquisition, enseignement, \u00e9valuation<\/i>, in:\u00a0Comment apprend-on \u00e0 organiser son discours dans des \u00e9changes verbaux en langue premi\u00e8re et seconde?<\/i>, Rapport final dans le cadre du PNR 56, Neuch\u00e2tel, 2011
\r\n
\r\n Von der Deklaration zur Umsetzung – Schutz und F\u00f6rderung der kulturellen Vielfalt in der Schweiz : Akten der Fr\u00fchjahrstagung 2011, 25. Januar 2011, Z\u00fcrich \/ De la d\u00e9claration \u00e0 la mise en \u0153uvre – prot\u00e9ger et promouvoir la diversit\u00e9 culturelle en Suisse : Actes du colloque du 25 janvier 2011, Zurich<\/i>, Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften, Bern, 2011
\r\n
\r\n WITTLIN Gabriele,\u00a0Et si l\u2019arm\u00e9e suisse \u00e9tait plurilingue ?<\/i>, in:\u00a0M\u00e9moire de master pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 des lettres de l’Universit\u00e9 de Fribourg<\/i>, Fribourg, 2011<\/span><\/p>\r\n