{"id":16141,"date":"2025-12-17T12:59:43","date_gmt":"2025-12-17T11:59:43","guid":{"rendered":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/?p=16141"},"modified":"2025-12-17T12:59:43","modified_gmt":"2025-12-17T11:59:43","slug":"tagung-2025-wem-gehoert-der-service-public-medienauftrag-und-mehrsprachigkeit-zwischen-staat-markt-und-publikum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/2025\/12\/tagung-2025-wem-gehoert-der-service-public-medienauftrag-und-mehrsprachigkeit-zwischen-staat-markt-und-publikum\/","title":{"rendered":"Tagung 2025: Wem geh\u00f6rt der Service public? Medienauftrag und Mehrsprachigkeit zwischen Staat, Markt und Publikum"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Am 6. November 2025 fand im Raiffeisen Forum in Bern die zweite Tagung des Forum Helveticum statt. Die Veranstaltung widmete sich einem Thema, das f\u00fcr den gesellschaftlichen Zusammenhalt in der mehrsprachigen Schweiz zentral bleibt: der Rolle des Service public und der Medien im Spannungsfeld zwischen staatlichem Auftrag, \u00f6konomischen Realit\u00e4ten und den Bed\u00fcrfnissen des Publikums.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Nach der Begr\u00fcssung durch die Gesch\u00e4ftsleiterin M\u00e9lanie Girardet er\u00f6ffnete Pr\u00e4sident Christian Levrat die Tagung mit einem inhaltlichen Einstieg. Er unterstrich die Bedeutung eines starken, unabh\u00e4ngigen und mehrsprachigen Service public f\u00fcr die Verst\u00e4ndigung zwischen den Sprachregionen und damit f\u00fcr die innere Koh\u00e4sion des Landes. Insbesondere in Zeiten schnellen medialen Wandels, digitaler Fragmentierung und steigendem wirtschaftlichen Druck brauche es klare Antworten auf die Frage, wie der \u00f6ffentliche Auftrag k\u00fcnftig erf\u00fcllt werden kann und wem der Service public letztlich geh\u00f6rt.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Die Tagung brachte drei ausgewiesene Expertinnen aus Medienpraxis und Forschung zusammen:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">\u2022 Nathalie Wappler Hagen, Direktorin SRF<br \/>\r\n\u2022 Ariane Dayer, Journalistin und ehemalige Chefredaktorin von Le Matin Dimanche<br \/>\r\n\u2022 Prof. Dr. Alice Delorme Benites, Leiterin des Instituts f\u00fcr Mehrsprachige Kommunikation an der ZHAW<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">In ihren drei Inputreferaten beleuchteten die Referentinnen unterschiedliche Perspektiven auf den medialen Service public:<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Nathalie Wappler zeigte auf, wie SRF den \u00f6ffentlichen Auftrag heute interpretiert und wie der mediale Service public in einer digitalisierten und vielf\u00e4ltigen Gesellschaft weiterentwickelt werden muss.<br \/>\r\nAriane Dayer legte den Fokus auf die Westschweizer Medienlandschaft, deren \u00f6konomische und strukturelle Herausforderungen und die Folgen f\u00fcr die plurilinguale \u00d6ffentlichkeit.<br \/>\r\nAlice Delorme Benites pr\u00e4sentierte Forschungsergebnisse zur Mehrsprachigkeit und zur Frage, wie digitale Kommunikation genutzt werden kann, um sprachliche Vielfalt sichtbarer und zug\u00e4nglicher zu machen.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Im Anschluss f\u00fchrte Astrid Tomczak-Plewka durch eine engagierte Table Ronde, in der die drei Pers\u00f6nlichkeiten zentrale Fragen vertieften: Wie bleibt der Service public relevant? Wie l\u00e4sst sich die Verst\u00e4ndigung zwischen den Sprachregionen st\u00e4rken? Welche Rolle spielen private und \u00f6ffentliche Medien f\u00fcr die Qualit\u00e4t des demokratischen Diskurses? Und wie kann das Publikum st\u00e4rker einbezogen werden?<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Das Forum Helveticum lud die Teilnehmenden zudem ein, eigene Fragen anonym einzureichen. Zahlreiche davon flossen in die Diskussion ein, ein Ausdruck des lebendigen Interesses an einem Thema, das weit \u00fcber den Medienbereich hinausreicht.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: 'Arial',sans-serif;\">Mit der Tagung setzte das Forum Helveticum ein Zeichen f\u00fcr den Dialog zwischen Sprachgemeinschaften, Institutionen und \u00d6ffentlichkeit. Im Zentrum stand die \u00dcberzeugung, dass der Service public ein gemeinsames Gut ist, eines, das von uns allen mitgestaltet wird und dessen Zukunft entscheidend ist f\u00fcr die Vielfalt, Verst\u00e4ndigung und den Zusammenhalt der Schweiz.<\/span><\/p>\r\n\r\n<div id=\"attachment_16142\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16142\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/251106133308_lom-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Forum Helveticum Jahrestagung: M\u00e9lanie Girardet (Foto; Manuel Lopez)<\/p><\/div> <div id=\"attachment_16147\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16147\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/251106133747_lom-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Forum Helveticum Jahrestagung: Christian Levrat (Foto; Manuel Lopez)<\/p><\/div> <div id=\"attachment_16152\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16152\" src=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/251106154122_lom-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Forum Helveticum Jahrestagung: Prof. Dr. Alice Delorme Benites, Leiterin des Instituts f\u00fcr Mehrsprachige Kommunikation an der ZHAW; Nathalie Wappler Hagen, Direktorin SRF; Astrid Tomczak-Plewka, Moderatorin Ariane Dayer, Journalistin und ehemalige Chefredaktorin von Le Matin Dimanche (Foto; Manuel Lopez)<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 6. November 2025 fand im Raiffeisen Forum in Bern die zweite Tagung des Forum Helveticum statt. Die Veranstaltung widmete sich einem Thema, das f\u00fcr den gesellschaftlichen Zusammenhalt in der mehrsprachigen Schweiz zentral bleibt: der Rolle des Service public und der Medien im Spannungsfeld zwischen staatlichem Auftrag, \u00f6konomischen Realit\u00e4ten und den Bed\u00fcrfnissen des Publikums. Nach&nbsp;<a class=\"more\" href=\"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/2025\/12\/tagung-2025-wem-gehoert-der-service-public-medienauftrag-und-mehrsprachigkeit-zwischen-staat-markt-und-publikum\/\">Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,15,7,14,16,25,36,11],"tags":[],"class_list":["post-16141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bildung","category-kantone","category-politik","category-bund","category-international","category-weitere-projekte-fh","category-kultur-gesellschaft","category-medien"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum-helveticum.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}