Der Verein Forum Helveticum (FH) feiert im Jahr 2018 sein 50-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass möchten wir die Zukunft der Schweizer Mehrsprachigkeit und Verständigung untersuchen und fördern.
Tag: Verständigung
22. Mai 2022
Science-Fiction und Mehrsprachigkeit am Linguissimo-Finale
22 junge Schreibtalente aus der ganzen Schweiz haben sich vom 21. bis 22. Mai 2022 in Yverdon-les-Bains (VD) zum Finale des nationalen Sprachenwettbewerbs Linguissimo eingefunden. Ihre Aufgabe: Über die Sprachgrenzen hinweg eine Science-Fiction oder Fantasy-Geschichte schreiben. Eine Jury aus Schweizer Autorinnen und Autoren kürte die besten Werke: Die sechs glücklichen Siegerinnen und Sieger aus den Kantonen AG, GR, VD, VS, SZ und ZH gewinnen eine gemeinsame Reise in eine europäische Stadt. Linguissimo wird seit 2008 vom Forum Helveticum organisiert. Mehr
17. Mai 2022
Jugendliche auf den Spuren der Science-Fiction und Mehrsprachigkeit
25 junge Schreibtalente aus der ganzen Schweiz treffen sich in Yverdon-les-Bains (VD) zum vierzehnten Finale des nationalen Sprachenwettbewerbs Linguissimo. Die vom Forum Helveticum organisierte Veranstaltung findet vom 21. – 22. Mai 2022 im Museum Maison d’Ailleurs statt und ist den literarischen Genres Science-Fiction und Fantasy gewidmet. Der Anlass steht auch ganz im Zeichen der mehrsprachigen Begegnung. Als Gewinn winkt eine Reise in eine europäische Stadt oder an eine Kulturveranstaltung in der Schweiz. Mehr
14. Mai 2022
Wanderausstellung «Helvetismen – Sprachspezialitäten»
In der Deutschschweiz nehmen wir zum Morgenessen ein Gipfeli und dazu ein Café crème. Zum Mittagessen gibt’s dann Pelati mit Zucchetti und Peperoni. In der französischen Schweiz isst man röstis, spätzlis oder knöpflis, während man im Tessin auch gerne ein wienerli oder einen landjäger isst und dazu ein panaché trinkt. Mehr
25. April 2022
Die Zweisprachigkeit steht an der BEA im Mittelpunkt!
© Bild von der Illustratorin Caro (für das Forum für die Zweisprachigkeit)
Das Forum Helveticum empfehlt den Besuch des Standes «Bilinguisme BE» (vom Forum für die Zweisprachigkeit und dem Verein Bernbilingue eingerichtet – mit Unterstützung des Kantons Bern) an der BEA-Messe (BERNEXPO, vom 29. April bis 8. Mai 2022). Mehr
28. März 2022
Teilrevision der Sprachenverordnung: Stellungnahme des Forum Helveticum
Das Forum Helveticum wurde am 17. Dezember 2021 vom Eidgenössischen Departement des Inneren (EDI) eingeladen, im Rahmen des Vernehmlassungsverfahrens zur Teilrevision der Sprachenverordnung (SpV) Stellung zu nehmen.
Im Interesse der Koordination haben verschiedene Verständigungsorganisationen – namentlich das Forum Helveticum, das Forum für die Zweisprachigkeit, das Forum per l’italiano in Svizzera, die Lia Rumantscha, die Parlamentarische Gruppe ITALIANITÀ und Pro Grigioni Italiano – im Rahmen des Vernehmlassungsverfahrens ihre Ansichten ausgetauscht. Das Forum Helveticum stellt seine Standpunkte auch weiteren interessierten Organisationen zur Verfügung, welche sich am Vernehmlassungsverfahren beteiligen. Mehr
14. März 2022
Gemeindepartnerschaften als Brückenschlag zwischen Sprachregionen
Auch wenn die langfristige Pflege von Gemeindepartnerschaften Engagement und Willenskraft seitens der beteiligten Gemeinden erfordert, ist die Schaffung solcher Allianzen ein gutes Mittel, um den Austausch zwischen verschiedenen Sprachregionen zu fördern. Wie Christine Matthey, Geschäftsleiterin des Forum Helveticum, zusammenfasst: «Eine Gemeindepartnerschaft ist eine gute Möglichkeit, sich einer anderen sprachkulturellen Region anzunähern. Sie erleichtert den Sprachaustausch zwischen Schulen, aber auch zwischen kulturellen Gruppen und politischen Institutionen. Sie schafft einen günstigen Rahmen für den Austausch und ermöglicht Verbindungen, welche die verschiedenen Institutionen und Einheiten einer Gemeinde leichter nutzen können.» Mehr